我们从30年的“居家养老”中学到了什么? - 彭博社
Kriston Capps
一项新研究显示,老年人如何在“自然发生的退休社区”中茁壮成长。美联社照片/约翰·拉乌克斯明年是纽约市首个设有工作人员的自然发生退休社区(NORC)支持服务项目的30周年。这是一个重要的里程碑,因为在接下来的30年里,这些项目将影响我们如何照顾和支持老龄化人口。
NORC是一个社区、邻里或住房开发,最初是为家庭设计的,但随着时间的推移,开始支持老年人(60岁及以上)。而NORC支持服务项目则是邻里与住房开发之间的合作,旨在帮助居民在原地老龄化。社会工作者、护士和其他支持人员在居民及其照顾者的需求变化时提供帮助。
彭博社城市实验室一位艺术家重新构想童年的空间,结果却充满荆棘房地产开发商纳夫塔利在迈阿密海滩寻找交易,推动佛罗里达发展美国的驾驶和拥堵率创历史新高海牙成为全球首个禁止石油和航空旅行广告的城市这两个术语,NORC和NORC SSP,通常可以互换使用,但根据一份美国老年学会报告,它们并不相同。随着婴儿潮一代的老龄化,识别他们居住的社区是否可以被视为NORC,并实施NORC SSP以协助他们,将在纽约及其他地区成为越来越重要的优先事项。
居家养老不仅仅是为退休人员建造住房的问题。它还涉及到培养随着年龄增长而发展的支持性社区结构。但全球气候变化尤其可能使识别自然老龄社区(NORCs)和在气候敏感地区建立自然老龄社区服务计划(NORC SSPs)成为一个关键优先事项。
该报告于周一发布,阐明了NORC SSP模型对社区的价值:
NORC-SSP模型在1986年代表了老龄服务的范式转变。它将医疗保健和社会支持结合在一起,认识到两者在老年人生活中都是必要的。NORC-SSP模型超前于时代,是“基于地点”的项目的早期示例。它将服务交付和社区建设努力结合在一起。它不仅仅关注对危机中的个人的反应——“一次一个髋关节骨折”——而是认识到社区本身在居民老龄化过程中扮演着重要角色。
该模型在纽约取得了最大的成就,部分原因是该市的高密度使得支持这种NORC变得相对容易,至少在理论上是如此。
大体上有两种类型的自然老龄社区(NORCs)。纽约的大多数NORC是“封闭”或“垂直”社区,以公寓楼或建筑群为特征。第一个NORC SSP是在Penn South Co-operative建立的,这是位于曼哈顿切尔西地区的一个2800个单元的住房开发项目,居民们意识到大多数是老年人,并且大多数人不想离开。
“开放”或“横向”自然退休社区往往发生在单户或双户住宅开发中。这些社区更常是由于年轻人从该开发区迁出而形成的。
“与他人以及更广泛社区的联系是老年人福祉的一个决定因素。”不必说,退休社区可以自然地出现在各种社区中:城市和郊区、公寓和公寓、单户或密集开发。将资金承诺用于将自然退休社区转变为成功的自然退休社区服务项目,取决于正确识别那些能够在公私支持下蓬勃发展的自然退休社区。
“今天在纽约,1300万美元的公共融资和大约50%的社区支持配套资金用于50个中低收入社区的住房和邻里基础的自然退休社区服务项目,”报告中写道。
自然退休社区服务项目不仅促进良好的健康和安全的老龄化:通过为居民提供随着需求变化而变化的角色,它们有助于形成一种整体的归属感。在原地老龄化不仅仅是为家庭和退休人员建造住房类型。这是关于培养随着年龄增长而发展的支持性社区结构。
而在危机时期,社区是关键。正如报告所观察到的,2002年芝加哥的热浪和2003年欧洲大部分地区(特别是巴黎)的热浪中,老年居民的死亡率远高于年轻居民。
“在这些[气候危机]中,老年人要么在社区中无人知晓,要么与周围的人失去联系,”报告中写道。“与他人(不仅仅是服务提供者)以及更广泛社区的联系是老年人福祉的一个决定因素。”