一位混血天才接管了美国喜剧的椭圆形办公室 - 彭博社
bloomberg
照片：喜剧中心关于特雷弗·诺亚，这位31岁的喜剧演员，最重要的事情是他是 新任 《每日秀》的主持人，这一消息是在周一公布的，他在喜剧方面是 极其 新手。喜剧的艺术，臭名昭著地，往往是在漫长的旅途中锤炼出来的。它的整个基础都浸透着失败；老一辈的喜剧演员，无论他们的风格、观点或政治立场如何，总能在多年来在悲惨的机场酒吧被嘘声中度过，以及作为4-H猪展的开场表演者的经历中找到共同点，他们只是为了支付房租，寻找自己的声音，并且有朝一日，也许，能获得一次该死的机会。喜剧演员总是比其他人更喜欢和其他喜剧演员在一起，因为他们是唯一知道这有多么令人沮丧，花费多长时间的人。这就是为什么喜剧演员总是比你想象的要年长：乔恩·斯图尔特52岁，威尔·法瑞尔48岁，萨拉·西尔弗曼44岁。美国喜剧中并没有多少天才。
特雷弗·诺亚，现在已升任自由喜剧的最高殿堂，是一位天才。他对在路上奋斗的岁月知之甚少，主要是因为在南非，没有“路”。（这部 2011年的纪录片 你笑了，但这是真的（现在可以在Netflix上观看，讲述他和他的单口喜剧，围绕诺亚在2009年举办全国历史上首个单人喜剧表演之一的故事。）他在2007年才开始做喜剧，此前曾是一名肥皂剧演员、广播节目DJ和真人秀节目主持人。但他在国内迅速成为喜剧明星，这让一些年长的同事感到不满。（在电影中接受采访的几位提到他“傲慢”，并且“没有付出代价”——喜剧演员在任何地方基本上都是一样的。）八年前——当 《每日秀》 已经11岁时——诺亚从未做过单口喜剧表演。现在他将坐在乔恩·斯图尔特的椅子上。这是一个非常令人惊讶的结果。
尽管他升迁的可能性不大，但诺亚的才华显而易见，偶尔令人难以承受。他的喜剧技能的进化发生得令人惊讶的迅速。这里是2011年的诺亚，讲一个关于奥巴马总统以及他如何被美国黑人和美国白人对待的笑话。
现在他在两年后的莱特曼秀上：
差异有些令人震惊，不仅仅是在他喜剧技能的闪电般进化上。在第一个片段中，诺亚正在尝试一种美国角色；而在第二个片段中，诺亚完美地理解了文化态度，最重要的是，准确地看到了自己该处于何处。
这最令人惊讶的是什么？正如诺亚在他的表演中提到的，这是 他第一次访问纽约。 不到两年前。
诺亚有一种普遍性，这正是喜剧中心在雇佣他时所考虑的。正如他的经纪人在 你笑了，但这是真的， 中所说，“美国人会喜欢他，因为对他们来说，他将是每一个人。他们会说，‘他是我们的。’”
摄影师：布伦丹·霍夫曼/Getty Images如果这听起来很熟悉，那么，奥巴马和诺亚之间的相似性是不可否认的，特别是在文化背景上。像奥巴马一样，诺亚是由混血父母抚养长大的，他的母亲是南非黑人，父亲是瑞士裔的白人德国人。（他的父母曾短暂同居——他的母亲因这段关系在种族隔离时期被监禁了一段时间——在电影中，诺亚谈到他的母亲每次离开他们在约翰内斯堡市中心的公寓时都不得不假装自己是女佣。）
诺亚解释说，在南非，“有色人种”是我们用来指“混血”的词——当他试图向一位英国喜剧演员解释这一命名法时，有一段非常搞笑的情节，演员不断为诺亚感到冒犯——而且“有色人种”如此稀少，以至于没有人相信他和他那位肤色较深的兄弟可能是亲兄弟。
就像奥巴马一样，诺亚说这种身份的错位让他有些失去方向感，四处寻找，既适应又不适应。“我在一个看起来像某一群体的国家长大，但我并不像他们，我没有像他们那样长大，”他说。“但我成长的那些人，我又不像他们。”这导致了，像奥巴马一样，能够融入并作为人们的投射，成为人们相信的那个人。正如他的经纪人所说，“这是第一次，我们有一位不受种族或民族群体限制的喜剧演员。他可以成为人们想要的任何人。”
诺亚将这些倾注于他的喜剧中，在 The Daily Show 上仅出现过三次，所有这些都是以该节目的标志性讽刺语调进行的。今天早上 最受欢迎的片段是诺亚对比非洲和美国的种族关系，并且还与（非常有趣且搞笑的）斯图尔特互动，斯图尔特代替普通美国人，实际上对非洲一无所知。（最佳片段是诺亚指出南非没有埃博拉病例，但他还是冒险飞往美国。）但在电影中，更令人印象深刻的是他能够立即进行角色刻画，从南方美女跳到街头青年，再到年长的祖母，最后是一个愤怒、疏远的德国父亲形象，似乎与他自己并不远。这种喜剧天赋从他身上散发出来。
在他的 每日秀 中，他穿着西装，扮演着 每日秀 的讽刺评论员游戏，尖刻而疏离。但在电影中，他展现了他真实的自我：一个孩子。他紧张、自信，有点幼稚和不尊重（有一次他在提问中间拿出手机开始发短信，就像一个分心的青少年），充满活力，同时又有些尴尬，甚至有点害羞。他也并不是一直对着镜头做鬼脸：他明白自己在南非代表什么，并且他接受在约翰内斯堡街头走过时所获得的钦佩，就像Jay-Z走在布鲁克林一样。他在这里是新来的，但在那里的确不是。他们对他寄予了很长很长时间的希望。
而现在，他或许拥有美国喜剧中最令人垂涎的工作。现在还为时已晚，无法判断他将如何处理工作中更棘手的部分，那些非喜剧的事情，比如与福克斯新闻的争辩、采访名人、作为美国喜剧机构的公众面孔。要完全掌握主持一个 每晚 电视喜剧节目的所有美国喜剧词汇可能需要一段时间。（他已经会六种语言，所以这应该不会花太长时间。）对于喜剧中心来说，选择一个对美国观众几乎不熟悉的人，实际上在美国几乎没有表演经验，这是一项冒险的选择。但你总是可以获得经验。首先你需要的是天赋。观看诺亚的单口喜剧和关于他25岁时生活的纪录片，很明显：诺亚的天赋溢于言表。天才总是如此。现在才是困难的部分。