鲁思·巴德·金斯伯格并未放弃为女性权利而斗争 - 彭博社

最高法院法官鲁思·巴德·金斯伯格

摄影师：托德·海斯勒/《纽约时报》通过Redux在过去的半个世纪里，鲁思·巴德·金斯伯格一直在推动女性权利。如今，她花了很多时间在辩护上。

在关于同工同酬、避孕和堕胎获取的争议中，这位81岁的美国最高法院法官正在与她指责削弱女性平等参与经济能力的共和党任命的多数派作斗争。

她越来越尖锐的异议——她称2007年维持对某些堕胎禁令的裁决为“令人震惊”，并表示2014年限制避孕覆盖的决定具有“惊人的广度”——使她成为她事业的象征，受到粉丝的崇敬，粉丝们用 歌曲、 T恤 和 纹身。

尽管这些论点可能没有赢得她男性同事的支持，金斯伯格表示她并没有放弃。

“我曾是一名法学院教师，”她在一次 采访 中说，坐在法院一个橡木镶板的会议室里，周围是前八位首席法官的肖像。“这就是我在这里与我的同事们的角色，他们没有女性成长的经历，并且没有完全理解摆在女性面前的任意障碍。”

金斯伯格关于同性婚姻和女性权利

在现在到六月底的时间里，她的声音将再次突出，因为法院将处理关于同性婚姻和总统巴拉克·奥巴马的医疗法案的重大案件，以及致命注射药物的问题。这九位法官还将裁决一个与她的遗产核心相关的问题——孕妇的工作权利。

这些案件将考验金斯伯格自2010年约翰·保罗·史蒂文斯法官退休后担任法院自由派成员的领导地位。她在反对意见中最明显地利用了这一地位，逐点挑战多数意见，同时阐述她自己对宪法保护权利的看法。

哈佛法学院院长玛莎·米诺说：“自史蒂文斯法官辞职以来，甚至在此之前，她一直是律师对宪法的自由或进步理解的支柱。”

曾经，金斯伯格在推动性别平等时使用的术语不那么激进。作为1970年代的倡导者，她以渐进主义者的身份留下了自己的印记，认识到对全男性的最高法院施加过大压力可能会适得其反。

这种方法奏效了。作为美国公民自由联盟女性权利项目的首任主任，她赢得了她辩论的六个最高法院案件中的五个，每一次胜利都代表着朝着最终目标迈出了一步。

金斯伯格部分成功是通过精明的客户选择。她为一名空军中尉赢得了案件，该中尉的丈夫没有获得提供给军人妻子的住房和医疗福利；为一名寻求与寡妇相同社会保障福利的鳏夫；以及为一名在一个对女性的陪审义务是可选的州被定罪的谋杀被告辩护。

“她是最高法院中为数不多的几位成员之一，她们在法院之前的职业生涯与在法院的职业生涯一样令人难忘，”米诺说。

金斯伯格在1993年被比尔·克林顿总统任命，成为法院的第二位女性法官，加入桑德拉·戴·奥康纳，并且是第一位拥有女性权利倡导者经验的法官。三年后，她应用了她长期倡导的平等保护原则，撰写了允许女性参加州立弗吉尼亚军事学院的法院裁决。

她在法院的角色在2006年奥康纳退休时开始发生变化。这使金斯伯格成为唯一的女性法官——并且由于奥康纳的继任者塞缪尔·阿利托的观点，她成为了更频繁的异议者。在2007年阿利托占多数的情况下，法院以5-4的投票支持了一项联邦禁止反对者称之为“部分出生堕胎”的程序。

在异议中，金斯伯格表示，大多数人的思维“反映了关于女性在家庭和宪法下地位的古老观念。”

尽管最高法院自那时以来没有在其他堕胎案件中裁决，但各州已制定了200多项新限制——金斯伯格表示这些规定针对贫困女性。

“如果女性有能力去邻近的州，如果她能买到机票或巴士票，并且负担得起手术费用，她就是安全的，”金斯伯格在采访中说。“她和她的女儿们将始终有选择。没有选择的人是贫穷的女性。”

在另一个2007年的案件中，金斯伯格通过在阿拉巴马州工厂工人莉莉·莱德贝特提起的性别歧视案件中输掉而赢得了胜利。法院以5-4的投票结果表示，工人不能声称他们当前的薪水受到几年前发生的歧视的影响。

金斯伯格写道，多数派“无法理解，或对女性可能成为薪酬歧视受害者的阴险方式漠不关心。”

她呼吁国会推翻这一裁决。立法者在2009年满足了这一要求，奥巴马在宣誓就职为总统九天后签署了该法案。

自2010年以来，金斯伯格一直是法院三位女性法官之一，并且是四位民主党任命法官中的资深法官。后者的职位意味着她通常有权撰写主要的异议意见。

她在2013年确实这样做了，当时一个5-4的法院驳回了1965年《投票权法案》的核心部分，理由是歧视事件减少。金斯伯格表示，多数派的做法“就像在暴风雨中扔掉你的雨伞，因为你没有被淋湿。”

那篇金斯伯格的异议，以及同年在一宗平权行动案件中的异议，激励了纽约大学的法学生莎娜·克尼兹尼克。克尼兹尼克通过创建一个专门致力于她最喜欢的法官的Tumblr网站来发泄她的沮丧。

这个网站取了一个挑衅的名字 臭名昭著的R.B.G.，迅速成为金斯伯格爱好者的首选网站，现在拥有55,000名粉丝和一件T恤。

金斯伯格的异议“确实与左派和年轻人产生了共鸣，这种情况我认为以前没有见过，”克尼兹尼克在一次采访中说道。

这位法官本人也成为了这个网站的支持者——在她的法官助理解释这个网站是对已故说唱歌手臭名昭著的B.I.G.的艺名的玩笑后——她甚至拥有自己的一系列T恤，并将其作为礼物赠送。

“我觉得这很有趣，”金斯伯格谈到这个博客时说。“做得相当不错。上面有一些严肃的内容，也有一些有趣的东西。”

并不是每个人都如此喜爱。金斯伯格采取了“非常政治化的判断角色”，华盛顿的司法危机网络首席顾问凯莉·塞维里诺说道，该组织最初是为了赢得共和党任命法官的确认而成立的。

“金斯伯格法官聪明且工作非常努力，”塞维里诺说。“不幸的是，由于她的司法哲学倾向于将政治偏好引入她的决策过程中，她的整体影响是坚定不移地将法律推向左派。”

虽然她可能是政治争议的源头，但金斯伯格的冷静一面依然显现。2012年，当回顾1973年的罗诉韦德案时，她表示，法院“走得太远，太快”，超出了案件中涉及的堕胎限制，并在全国范围内合法化了这一程序。

从各方面来看，金斯伯格的这种做法正在帮助塑造法院对同性婚姻的处理。她在九月份表示，只要联邦上诉法院在合法化同性婚礼方面达成一致，最高法院就无需介入。

最高法院只在第一个联邦上诉法院裁定反对这种婚姻后才同意听取辩论。这一延迟使得同性婚姻在全国范围内有了更多时间扎根——并可能被接受。新的下级法院裁决将同性婚姻的州数增加到37个，加上哥伦比亚特区。

金斯伯格在周三表示，美国人民已经准备好接受合法化同性婚姻的裁决。她说，近年来美国人对同性恋者的接受程度大大提高。

“这不会需要很大的调整，”她说。

即使在她的第九个十年，金斯伯格也几乎没有放慢脚步的迹象。尽管她在上个月的国情咨文演讲中难以保持清醒，但当前的最高法院任期只进一步提升了她作为不可阻挡的法官的声誉。十月份，她工作到凌晨，发表了一份关于选民身份识别案件的清晨5点的异议意见。

 

下个月，她在心脏植入支架后五天听取了辩论。对于一位在成功抗击乳腺癌和胰腺癌期间从未缺席的法官来说，这并不是什么新鲜事。她在2010年丈夫马丁·金斯堡去世的第二天上任。

金斯堡夫妇在一起相伴了超过半个世纪，从他们在康奈尔大学的日子和1954年的婚姻开始。两人都是哈佛法学院的学生——鲁思是少数女性之一——当马丁被诊断为睾丸癌时。

未来的法官照顾他，并代他上课，同时还要照顾自己的学业和他们年幼的女儿。

在马丁在纽约找到工作后，她在哥伦比亚法学院以班级第一的成绩完成了法律学业。毕业时，她亲身体验了歧视。她发现自己无法在一家大型律师事务所找到工作，只有在哥伦比亚的一位顶尖教授施压曼哈顿联邦地区法院的法官后，她才获得了一份法官助理的职位。

金斯堡表示，她仍然看到她所称的“无意识偏见”对女性的影响。她说，可能会有所不同的一件事是女性总统。

“但我必须加一句警告，”金斯堡说。“我知道我们在以色列和印度见过女性国家元首。这并不一定意味着社会的其他部分会沿着同样的轨迹进步。”

最终，她表示她相信这种偏见不会持久。

“是的，确实存在盲点，”金斯堡说，“但随着时间的推移，它们会消失。”

—在 马修·温克勒 的协助下 在华盛顿。