蜗牛回应暴雪侵权投诉 复函解释表示无辜
11月7日,暴雪娱乐及网易向苹果投诉在近期推广的手游《太极熊猫》,声称《太极熊猫》中主角熊猫形象侵犯了《魔兽世界》的知识产权,希望苹果立即将《太极熊猫》下架。
蜗牛方面表示,已向苹果进行了回应并否认侵权一说,并在复函中针对暴雪娱乐指出的熊猫形象、武神名称及技能设计等侵权投诉逐一进行了解释。蜗牛在复函中称,作为一家具有十余年历史的网游研发企业,蜗牛在原创上有着高标准的追求,同时,创新也素来是蜗牛的核心竞争优势之一。此次《太极熊猫》作为蜗牛自主研发产品,角色形象和美术元素都是公司独立创作设计,蜗牛对暴雪娱乐提出的侵权投诉感到不解和难以接受。经过详细调查,蜗牛确认《太极熊猫》绝无侵犯任何公司知识产权的行为。
【暴雪观点】太极熊猫原画形象与魔兽熊猫人原画相似
【蜗牛回应】熊猫原画形象取材自中国传统文化
蜗牛负责人介绍,《太极熊猫》主角熊猫形象的设计灵感源自中国传统文化,主要通过在细节上参考公众认知的特色而进行原创设计。太极熊猫的穿戴饰品上分别融入了裹头、斗笠、武器葫芦、珠串、唐装、和式太极棒、龙纹雕刻、太极八卦、楚汉云气纹、中国结等传统文化符号,显然具备更为纯粹的中国血统,这些中国特有的文化表达方式,在《魔兽世界》熊猫人形象上是看不到的,两者有着显著的差异。下面是蜗牛美术人员的详细说明:

裹头,裹头是中国古代成年男子的标志。《太极熊猫》主角作为中国武者,裹头是其作为成年熊猫的一个标志性象征。
斗笠,斗笠在中国历史悠久,其最早可追溯到汉代,是中国古代生产生活中不可缺少的必需品。
葫芦,葫芦一直是中国文化的重要元素之一,河姆渡遗址发现的葫芦及种子距今已逾7000年,是目前世界上关于葫芦的最早发现。另外,在我国修仙文化中葫芦也被作为一个重要法器(或武器)而被神仙使用。
珠串,珠串是中国文化的重要元素,把玩珠串在中国有着悠久的历史,珠串不光用于佛教念经,从古代到现代,养护把玩珠串一直是中国重要的民间文化之一。
唐装,唐装源自中国清代的服饰,中国目前流行的“唐装”,就是清末的中式着装,是中国服装文化的典型代表之一。
翡翠玉和式太极棒,《太极熊猫》中主角武器的设计思路来自于中国和式太极棒,在中国古代,翡翠是地位与吉祥的象征,到目前为止,海外华人还常以携带翡翠器具或饰品来体现自己是华人身份。
龙纹雕刻,在《太极熊猫》主角武器上,还设计运用了中国传统龙纹图案并盘绕在太极棍上,以体现熊猫的王者气息。
楚汉云气纹,在熊猫的棍子与服装局部运用了大量中国楚汉时期的云气纹。
此外,在形象脸部设计上,太极熊猫也更贴近真实的熊猫,而《魔兽世界》的熊猫人则因加入拟人效果而与真实熊猫差异明显。
