英国气象局拟斥资9700万英镑建造超级电脑

【环球科技综合报道】据英国广播公司10月29日报道，英国气象局准备耗资9700万英镑，建造一台超级电脑，来预测天气和模仿气候变化。据悉，这台超级电脑将比现有的电脑运算速度快13倍，将于明年9月开始运行。

英国气象局表示，这台新电脑将帮助大大提高天气预报的准确度。新技术除了提高全英国和世界天气预报准确度和频度，也能让一些特别重要的地区得到更为详尽的天气预报。比如，主要机场可以得到风速、降雾和降雪等重要方面的预报。

与此同时，超级电脑也将有助于气候科学家，他们需要巨大电脑运算能力，来研究更为久远的天气情况。

英国气象局总监罗伯·瓦雷说，超级电脑“将解决天气预测方面的一个主要问题——那就是真正能回答人们需要答案的问题。”“比如，我们能告诉你，如果我们继续像现在这样生活，全球气温将平均声好3到4度。但是关键的问题是，这对伦敦意味着什么？”他说，“苏格兰会怎么样。我家后院会怎么样？我们目前能得到的结果不能回答这些问题。”(实习编译：王海军 审稿：赵小侠)