独家转录：后占中时代 旺角商家交易额跌六成

12月，扰民伤财近80日的占领行动以彻底失败告终，但香港市面仍有非法示威者发起“鸠呜（购物）团”四处扰民，原本是购物旺季的年关时节，市场的萧条却没有丝毫好转。接受采访的旺角灯饰店老板关先生向记者诉苦，今年同期的交易流水大跌六成，最后的亏损“不可想象”。由于街上不太平，实体店被迫做成了网店——客户不敢到店看货，只能通过即时通讯软件向客户发图——但送货渠道也无法保证畅通。即便如此，关先生还是对年轻人保持了极大的宽容：“年轻人做这件事（要求‘公民提名’），我们不反对的，问题是影响到我们商人的生意和香港600万人的衣食住行，我就非常反对。”从关先生的言辞中，我们也可以听出他对香港“法治社会”的骄傲。

据了解，自旺角占领区于11月26日被清场以来，该区多次出现流窜式示威，曾多次与警方发生冲突。24日平安夜，大批示威者响应网络号召，聚集到旺角至铜锣湾区域，他们叫喊“我要真普选”、“梁振英下台”等口号，以“鸠呜”为名阻碍区内人车交通及商铺营业，故意以十分缓慢的速度过马路；有示威者推倒垃圾桶，也有人戴起圣诞帽，高唱被改编的基督教诗歌。25日凌晨，亚皆老街爆发冲突，“鸠呜团”在亚皆老街与弥敦道交界处不断来回过马路，一度阻塞车道。警方发出警告，指出这是非法集会，敦促他们尽快离去，现场有示威者推撞警员，场面混乱，警员最终逮捕了12名示威者。

本片片源由“港人讲地（www.speakout.hk）”提供，观察者网内地独家转录。