俄巡洋舰阿芙乐尔号回厂保养 曾为十月革命送来“一声炮响”

9月21日，参与十月革命的传奇巡洋舰——117岁的阿芙乐尔号离开圣彼得堡涅瓦河畔的停靠地。被拖往圣彼得堡海军部造船厂（该舰的建造地），进行维护和修理，为2017年的十月革命100周年庆典做准备。沿途围观群众甚多，还有大量游艇伴随。

阿芙乐尔号穿过桥拱

“阿芙乐尔”意为“黎明”或“曙光”，在古罗马神话中是指司晨的女神。1917年十月革命前夕，阿芙乐尔巡洋舰停泊在彼得格勒的涅瓦河畔。11月6日（俄历10月24日），接受革命军事委员会的指示，占领尼古拉耶夫桥。7日晚9时45分，奉命开炮，发出进攻冬宫的信号。“阿芙乐尔号巡洋舰的炮声”成为十月革命的象征。

这艘传奇巡洋舰经历多场战争，1900年在圣彼得堡的海军船厂下水后，于1902年建成服役。舰长124米，舰宽17米，排水量6730吨，航速20节，装备152毫米炮8门，75毫米炮24门，37毫米炮8门，鱼雷发射管2具，舰员578名。

1904年日俄战争爆发，阿芙乐尔号随俄国第二太平洋舰队被派往远东增援，1905年5月在对马海峡海战中俄国舰队几乎是全军覆没。阿芙乐尔号脱离了俄国舰队，掉头穿过对马海峡，最后到达菲律宾被扣留，战后归还俄国。

在第一次世界大战中，阿芙乐尔号在芬兰湾执行巡逻任务。1916年因作战受伤到船厂维修。

1917年二月革命时，舰上水兵发动起义，参加推翻沙皇的斗争。

1917年11月7日（俄历10月25日）阿芙乐尔号的官兵接受布尔什维克党指示，开进涅瓦河。舰上电台广播了列宁签署的《告俄国公民书》，当晚9时45分，阿芙乐尔号巡洋舰率先向当时的临时政府所在地冬宫开炮（“‘十月革命’一声炮响”就是指阿芙乐尔号巡洋舰炮打冬宫发出进攻的信号）。 1923年起，阿芙乐尔号被编为训练舰。

在第二次世界大战中，1941年6月22日，德国入侵苏联。阿芙乐尔号拆下9门火炮，组成“波罗的海舰队独立特种炮兵连”，部署在列宁格勒（圣彼得堡）城郊抵抗德军的进攻，而阿芙乐尔号因无力抵挡德军的轰炸在港口自沉，直到战争后期，被打捞出水并进行了修复。从1948年起，阿芙乐尔号作为“十月革命”的纪念舰永久性停泊在涅瓦河畔，并成为海军博物馆供游客参观。1957年在舰上建立了海军中央博物馆分馆。

2008年4月4日抵达俄罗斯圣彼得堡的北京奥运会火炬，将于5日在该市进行接力传递。按计划，人类第一位女宇航员捷列什科娃将持火炬跑步经过停泊在涅瓦河边的阿芙乐尔号巡洋舰。

游艇簇拥着军舰

阿芙乐尔号船头

阿芙乐尔号出游吸引了大量观众