阿富汗一选半年，越选越穷-BBC

【在将近半年的政治博弈后，阿富汗大选尘埃落定。喀布尔总统候选人阿卜杜拉·阿卜杜拉与阿什拉夫·加尼达成妥协，两人将组建团结政府，由加尼任总统，阿卜杜拉任相当于总理的“政府长官”。在阿富汗军阀割据的纷乱局面下，这是团结的开端，还是府院之争的隐祸，殊难逆料。唯一能确定的是，这场旷日持久的民主政争，已经在贫穷的阿富汗消耗了大量财力、人力、物力。BBC曾在近一个月前报道，阿富汗选举僵局当时就已经消耗了至少50亿美元。据2013年国际货币基金组织和世界银行公布的资料，阿富汗GDP分别为207和204亿美元。一场选举竟耗费25%的GDP。以下为BBC8月25日报道，观察者网杨晗轶译。】

总统候选人阿卜杜拉·阿卜杜拉（左）与阿什拉夫·加尼（右）出席签署协议仪式

据阿富汗财政部长奥马尔·扎希尔瓦尔称，总统大选由于争议迟迟没有结果，僵局已消耗国库50亿美元。

阿富汗财长向BBC表示，如果大选带来的危机到本月底还未解除，他将不得不削减公务员薪资，并裁减部分政府岗位。

外国在阿投资已陷入停滞，政府收入也从四月首轮投票至今，一路急剧下降。

两名竞选者都宣称自己赢得了大选，但截至目前为止，双方还未就组建统一政府取得一致意见。

在联合国监督下，对选票的全面审计工作正在进行。

BBC记者称，审计工作或还需数周方能完成。

虽有美国总统奥巴马亲自干预，阿富汗最高权力的两名角逐者——阿什拉夫·加尼和阿卜杜拉·阿卜杜拉——仍未能达成妥协。

BBC特派记者称，阿富汗大选带来的危机可能进一步恶化，主要粮食价格大幅攀升，塔利班势力乘机在阿富汗南部及东部地区展开多年未见的攻势。

阿财长扎希尔瓦尔告诉BBC，他已削减了非必要性财政支出，对经济造成了“令人沮丧”的影响；政局一直不明朗，阿国经济各个方面都受到了冲击。

阿什拉夫·加尼在初步计票中取得领先，所以患得患失，不愿在最终结果公布之前做出太多让步。

而他的对手阿卜杜拉·阿卜杜拉则指责选举存在“大规模舞弊”现象。支持他的许多要员相信他已赢得选战，要求他采取更强硬的立场。