国新办原主任赵启正在博鳌论坛发言：中日关系不好 请美国主持正义

“中日关系已经不太好了，新大使阁下，我希望你在新的任期内以强大美国的力量主持点正义！”据财经网报道，4月11日，国务院新闻办公室原主任赵启正在博鳌亚洲论坛2014年年会分论坛“亚太：中美如何实现积极互动”上表示。

他的这番话是在美国新任驻华大使麦克斯·鲍克斯（Max Baucus）的发言后说的，“请美国人放心，中国威胁论是不存在的！”赵启正还说。

以下为部分实录：

国务院新闻办公室原主任赵启正在《亚太：中美如何实现积极互动》分论坛上发言。

李肇星：谢谢Max Sieben Baucus大使的发言，下面请我在中央党校的同班同学，前国务院新闻办主任，现任的新中国成立以后建立的第一个最大的大学，中国人民大学新闻学院院长赵启正先生发言。赵启正可不是一般人物，他在上海浦东区担任主任的时候，上海市当时的起重机数量占全世界总量的四分之一，很多。我个人和他有特殊的缘分，他妈妈是南开大学著名教授，我有幸当她的学生和校友，下面请赵先生发言。

赵启正：谢谢李大使。刚才听了Baucus先生的发言，我感觉是中国就任大使第一次公开演说，我的判断在网上传播之后会受到欢迎，期望在你的任期内中美关系有很大的改善。中美关系对中国和美国都非常重要，一周前我应邀到哈佛大学参加讨论，两边没有商量，题目相同，那边有一些学者如约瑟·福奈，有一些官员，还邀请了前澳大利亚总理陆克文。陆克文说中美关系不只影响中国和美国，也影响澳大利亚，也影响日本。你们如果相处得好算我们的福气，你们如果相处不好，我们站队有困难，因此从这个角度来说，中美关系也要向前进。最近大的事情是两国总统讨论了建立新型的大国关系，主要是要互相尊重，不冲突、不对抗要合作共赢。不冲突、不对抗是很宏观的，必须要有基础，基础就是互相尊重，正确的认识对方。所以我告诉大使，中国人特别是知识界怎么看待美国对中国政策的，对你可能有参考价值。

赵启正：美国一个智囊说了一句话，说中国对美国的政策，他用三个英文单词，就是遏制+接触，增加起来就是政策两面性，我们希望多接触，少遏制，这是中国人对政策的简单概括，接受美国这句话，说美国对我们就是这样。我们要问美国为什么对我们这样？主要是美国不信任中国，说中国是共产党领导的国家，是不是就像前苏联那样将来造成我们大的威胁？特别是中国强大以后，不太了解中国和俄国很不一样，都叫共产党，但共产党不一样。中国共产党是中国化的中国共产党，跟俄罗斯化的不同。中国文化的传统就是和，和这个字太难翻译了，可以翻成和平、和谐、和和气气。因为汉语不普及，一个音节很难传递过去，不妨叫做“和主义”，中国不喜欢无原则的竞争，更没有威胁别人的爱好，这是中国文化决定的。中国文化这个题太大，怎么理解中国文化？你们到奥运会去看，中国参加的项目，凡是没有网的都打不赢，足球也不行，篮球也不行，更不要说橄榄球，有网的都能争一争，乒乓球、网球和排球，中国人不喜欢冲突，这是文化传统，不是一个运动队，中国31个地方队都这样。

赵启正：所以请美国人放心，中国威胁论是不存在的！中国威胁论既然不存在，为什么还要这样说呢？因为有历史，在历史上一个国家，特别人多地方大的国家一崛起的时候往往威胁别的原因，历史是不是就这样重演？历史学和自然科学不一样，自然科学是根据观察和实验来取得真理，牛顿定律、爱因斯坦定律，那是科学。历史学像文学，像小说一样，空白点都写出来了，但是参考文献在哪？没有说。你看中国的史记没有参考文献，有的就是司马迁想象的。所以历史学不是严格的科学，没有循环的必然性。有人说了，一次大战一百周年过去了，又一百周年应该打了，有科学根据吗？没有，所以不要相信历史学家的谬论，这样中美关系比较容易搞好。不互相怀疑，互相增加信任感的背景下，我们就可以把中美关系做得更好。有很多事情可做，杨文昌先生提了八条说明他的智慧，我只能提一条，就是双方要尊重对方的基本利益，基本利益是对方最关切的利益，一碰到就上火、着急的利益。最后目前最上火的不是经济关系中对中国的某些制裁，中国经济量很大，我们稍微制裁、制裁不太在乎，还能过得久，一碰到领土问题中国人容易上火。中日关系已经不太好了，中国人并不讨厌日本人，中国对于日本政要的言论和做法不满，我们希望中日关系缓和，对中日都有利。我的日本朋友很多，我刚刚从日本回来，为什么要搞好中日关系？不要说大话，为了世界和平、亚太和平必须搞好中日关系，为了中国的利益我们要搞好中日关系，我们开门希望见到邻居的笑脸。日本人不妨说为了日本的利益，虽然两国的民众中对讨厌对方，但知识分子当中认为中日关系很重要，民意测试当中认为中日关系重要的超过80%，中国如此，日本也如此。在这种情况下美国应该采取什么立场？应该采取一个双方都高兴的立场，就是给对方灭灭火、消消气，这样一举数得岂不好。新大使阁下，我希望你在新的任期内以强大美国的力量主持点正义！谢谢。

（嘉宾观点据现场发言整理，未经发言人本人确认）