为什么一些最好的假日故事发生在飞机上 - 彭博社
bloomberg
埃尔塔飞机在亚特兰大哈茨菲尔德-杰克逊国际机场滑行和起飞,时间是2006年12月21日。
摄影师:克里斯·兰克/彭博社2006年12月5日,赵显娥在韩国航空86号航班的头等舱就座,航班前往韩国仁川。当飞机在JFK国际机场滑行时,一名空乘人员给赵提供了一袋夏威夷果。她更希望能在盘子里提供。
赵显娥是该航空公司董事长的女儿,当时是负责机上服务的副总裁,她非常愤怒。她召唤了机上的高级机组成员,并根据卫报的报道,“要求对这个错误进行解释。当他的回答让她不满意时,她命令他下飞机,迫使飞机返回登机口,以便将这名有问题的机组成员驱逐出机舱。”他告诉韩国KBS电视台,她辱骂了他,用文件夹打了他,并强迫他跪下道歉。
回到地面后,秩序恢复,事件得到了令人满意的解决,这位女性在空中的无耻行为被严厉、羞辱地谴责。“我没有好好教育她,”赵显娥的父亲赵扬浩感叹道。(对于那些对这种父权严厉感到震惊的人,请注意,零食门并不是她在空中的第一次违规;去年,赵显娥飞往夏威夷生下双胞胎儿子,以便他们成为美国公民,从而避免韩国的强制服兵役。)父女俩在公众场合低下了头,表现出羞愧。赵显娥辞去了她在航空公司的职务。
在家庭之外,韩国土地、基础设施和交通部发现机组人员为了保护她而对政府调查人员撒谎。一位负责航空安全的部门官员宣布,韩国将对韩国航空因违反航空法而实施“暂停航班或经济处罚”的纪律处分。
觉得这个故事温馨是错的吗?像 《圣诞颂歌》 和 《美好人生》 这样的经典假日故事展示了道德秩序的破裂与恢复,贪婪和自私被征服,给所有人上了关于生活中真正重要的事情的课。但像赵显娥的故事则是这一类型的现代衍生品,这些道德剧在假日季节中显得格外令人满意,因为似乎全国一半的人都在乘飞机旅行。最好的故事涉及头等舱乘客,他们是我们中最特权的人,沉浸在常旅客积分中,积累着航空里程,除了抱怨外没有什么可抱怨的——最终得到应有的惩罚。
明星在大多数其他场合可能与我们不同——但在飞机上,有些人必须面对这样的现实:他们实际上可能受到相同规则的约束。在28,000英尺的上升气流中颠簸的金属管——难道没有人听说过伊卡洛斯吗?——可能是杰拉尔·德帕迪约不被允许随意 小便 的唯一地方,而亚历克·鲍德温最终面临着我们所有人都要面对的相同惩罚。(他曾因不停止玩《好友拼字》而被赶下飞机。)
几周前,威廉王子乘坐商业航班。他正前往白宫见总统,但在空中,他处于空乘人员的管辖之下。天空原来是相当平等的。上个月,克兰贝瑞乐队的女主唱因涉嫌 攻击一名空乘人员。戴安娜·罗斯曾因类似的袭击被拘留五小时。在希思罗机场,科特妮·洛夫曾因 “危害飞机安全”而被逮捕。
为了不在这方面落后,前特朗普夫人伊万娜在2009年因更改头等舱座位而对飞机上的孩子们 愤怒不已。一位警方发言人表示:“从最初接触到特朗普女士离开现场,她一直在对所有副警长说‘去你妈的’,并称孩子们为‘小混蛋’。”她被 赶下了飞机。
飞机舱内,座位旁的肘部不应超过扶手的中心线,这种环境容易引发戏剧性的冲突,更不用说幸灾乐祸了。登机过程可能就是为了制造这种情况而设计的。从第一台监控摄像头和身体扫描开始,紧张情绪就开始升温;接着是因延误而匆忙,排队、插队、怒视,以及在选定乘客悠然自得地直接走向登机口时,其他人却要经历尴尬的脱带和脱鞋(请注意,坦普尔·格兰丁!)。经历这种待遇后,每个人都希望以同样的方式受苦,而当他们没有时,就会付出代价。
在拥挤的社区中,人们对个人空间的关注和捍卫并不奇怪。根据《纽约时报》的报道,在过去的四十年里,平均美国人增加了超过20磅,腰围厚度增加了2.5英寸。但经济舱座位的宽度仍然在17或18英寸之间,而过去20年中,座位之间的空间下降了约10%,从34英寸降至30到32英寸之间(有些甚至低至28英寸)。膝盖保护器引发了准政治辩论。这个秋天,仅在一周内,机上就发生了至少三起倾斜座椅的权利争议。霸占扶手的行为可能是新的克拉夫·玛嘉。大多数飞机上存在一种低级别的冲突状态,偶尔会演变成全面的公开战争。
在2011年,两名乘客在一趟从华盛顿特区出发的航班上发生了口头争吵,最终以一记耳光结束。飞行员将航班调头——但仍然剩下约57吨燃料(原定飞往加纳)。一名空中交通管制员让飞机再飞了25分钟,但在此之前,两架空军战斗机注意到异常行为,开始跟踪这架客机。
在街上几乎不会引起人们抬眉的个体行为,在飞机上却变成了全规模的表演和警察行动。去年,一架从洛杉矶飞往JFK的航班因一名女性不停唱惠特尼·休斯顿的歌曲而在堪萨斯城国际机场紧急停靠。(她被制服、铐住并从飞机上带走,仍在哼唱。)
飞机上的动物提供了一个独特的子类型。去年五月,一名女性带着她的服务犬特拉弗斯,从洛杉矶飞往费城。它在过道上排便——两次——飞机在堪萨斯城降落。上个月,一只猪和它的主人在从康涅狄格州起飞的航班上被带下飞机,因为这只动物“变得扰乱”。
飞机上的野生生物则来自完全不同的戏剧类型,正如塞缪尔·杰克逊所知。蛇滑入飞机的机舱,甚至爬上机翼。那条在飞往巴布亚新几内亚的飞机机翼上为生存而战(并且失败)的10英尺长的蟒蛇的惊人故事,可能是唯一一个航空乘客(也许在蟒蛇的挣扎中看到了自己的困境)为蛇欢呼的例子。
在空中,任何事情都可以用来对抗空中的违法者——一名醉酒乘客不得不被用胶带绑在座位上。
安全回到地面后,秩序得以恢复。那些反叛并认为可以制定自己规则的无序乘客被带到令人满意的正义面前。正如在美好人生中,我们被安慰善良会得到回报,公平、遵守规则和关心他人会得到奖励——而违规行为则会受到严厉惩罚。在接下来的几天里,许多人会想:希望这种事情能发生在旁边座位的人身上。