史诗般的雪佛龙石油污染案提交加拿大最高法院 - 彭博社

律师们在六个国家的法庭上为厄瓜多尔雨林中的石油污染责任争斗了21年。周四，加拿大最高法院将举行口头辩论，讨论该国是否应参与这一争端。

厄瓜多尔村民正在努力执行他们在2011年在本国赢得的数十亿美元的判决。雪佛龙，该判决的目标，誓言绝不会支付一分钱，因为该公司认为这一判决完全是个骗局。雪佛龙声称主要原告的律师，来自纽约的史蒂文·唐齐格，是一名敲诈者，并且无论如何，它对所涉及的污染不负责任。

一些背景：此案始于1993年在纽约，当时唐齐格和其他律师代表成千上万的贫困农民和厄瓜多尔东北部的土著部落成员对德克萨斯公司提起诉讼。经过长达九年的程序争斗，德克萨斯公司说服美国法院驳回了此案。雪佛龙在2001年收购德克萨斯公司后，以为厄瓜多尔的责任问题已经解决。雪佛龙的假设是错误的。

唐齐格于2003年在厄瓜多尔的一个省级法院重新提起诉讼，八年后，他和一支厄瓜多尔律师和活动家的团队赢得了惊人的$190亿判决。厄瓜多尔最高法院维持了雪佛龙的责任，尽管将赔偿金额减半至约$95亿。

2008年，两只完全被石油覆盖的亚马逊青蛙从德克萨斯/雪佛龙在厄瓜多尔苏昆比奥斯的舒舒芬迪镇附近留下的一个开放坑中被救出摄影师：克莱尔·肯德尔/Eyevine通过Redux

雪佛龙拒绝支付。它坚称在1990年代，德克萨斯公司进行了部分清理，并获得了厄瓜多尔政府的完全法律豁免。此外，雪佛龙表示，任何剩余的污染实际上是国家石油公司佩特罗厄瓜多尔的责任。最后，雪佛龙在纽约起诉了唐齐格和他的客户，指控这位律师策划了一项基于伪造证据、胁迫和贿赂的虚假判决。曼哈顿的一位联邦法官同意了这家美国石油公司的观点，并在2014年3月裁定唐齐格根据《有组织犯罪影响和腐败组织法》（RICO法）承担责任。企业倡导者预测，这种翻转局面的RICO策略将成为新策略，用于应对面临可疑来源的大额法院判决的公司。

雪佛龙在厄瓜多尔没有资产。它的子公司在加拿大确实拥有数十亿美元的资产。因此，唐齐格的团队在加拿大提起诉讼，寻求在那里的执行厄瓜多尔判决，并出售雪佛龙的管道、钻探设备等。在加拿大的审判法官审理厄瓜多尔程序的有效性之前——而雪佛龙肯定会对此提出异议，引用纽约的RICO判决——加拿大最高法院必须裁定一个极其技术性的公司法问题。

这个问题是：作为母公司和在厄瓜多尔的被告，雪佛龙公司是否可以在加拿大被起诉，而雪佛龙实际上是通过一个名为雪佛龙加拿大有限公司的子公司运营？是的，这听起来更像是法学院的考试问题，而不是寻求正义，但欢迎来到管辖权诉讼的奇妙世界。

在一封电子邮件中，卡伦·辛顿，唐齐格的发言人，指责雪佛龙利用“可能会关闭[加拿大]法院以便土著社区寻求执行他们对该公司的95亿美元环境判决的管辖障碍。”雪佛龙发言人摩根·克林克劳在一封对立的电子邮件中反驳称，“雪佛龙公司和雪佛龙加拿大有限公司期待向加拿大最高法院证明，安大略省的初审法院没有管辖权来审理厄瓜多尔原告提起的诉讼。”

如果唐齐格一方胜诉，加拿大分案将回到安大略省的一位审判法官那里，此时雪佛龙将提出纽约RICO判决，指控唐齐格为敲诈者。（他否认有不当行为，并在美国上诉RICO判决。）如果雪佛龙在加拿大的管辖问题上胜诉，唐齐格将继续在阿根廷和巴西进行单独的执行行动。

如果这一切听起来似乎永无止境，那么，这确实是一个合理的预测。超过二十年的法律战争并没有导致一桶废油从雨林中被清除，或一所医疗诊所的建立。还有替代方案可以取代这种永无止境的诉讼机器（我在 这里 写过一个），但法庭律师似乎并不专注于解决问题，至少在这一生中不是。