在以色列经营阿拉伯科技初创公司的感觉如何 - 彭博社

摄影：盖伊·马丁，彭博商业周刊在以色列北部的拿撒勒市，靠近天使报喜大教堂和成群的基督教朝圣者，有一座几百年的建筑，曾经是一家路边旅馆。庭院旁的马厩曾是驮运动物休息的地方，现在空无一物，而上面的房间，曾是旅行商人住宿的地方，现在成了办公室。当窗户打开时，附近清真寺的伊玛目在祷告时间的放大声音穿透而来。在十月的一个星期五早晨，Optima Design Automation的创始人贾米尔·马扎维坐在一个廉价家具、荧光灯照明的工作空间里，解释他的初创公司所做的事情。他给出了他为投资者完善的15秒推介：“芯片公司正在花费数十亿美元来保护他们的芯片免受‘软错误’的影响。这些错误是由来自太空的粒子引起的，主要来自太阳，它们会干扰电子芯片的操作。我们Optima为芯片公司提供解决方案，以非常低的成本解决这个问题，”他说，然后问：“多少秒？”

在天主教徒相信天使加百列出现告诉玛丽她的神圣怀孕的地方几百码远的地方，马扎维担心另一种天上的访客：来自遥远星星的质子和α粒子。计算机芯片的不断缩小使得电路变得微小到足以让直径百万分之一纳米的投射物造成暂时故障。