弗格森局势升级，股市接近历史高点 - 彭博社

一间被烧毁的商店，因密苏里州弗格森的陪审团决定而被点燃，时间是11月25日照片：Jewel Samad/法新社，通过Getty Images在美国，年轻的黑人男性有充分的理由感到自己像是局外人。16至24岁黑人男性的失业率在10月份为22%，是同年龄段白人男性失业率的两倍。在35至44岁白人男性中，失业率仅为3.2%——如此之低，以至于过去十年的经济衰退感觉像是遥远的记忆。

虽然密苏里州弗格森正在沸腾，但更广泛的世界新闻则要明亮得多。政府今天上调了对第三季度经济增长的估计，年增长率为3.4%。加上第二季度年化增长4.6%，这是自2003年底以来最好的上半年。“名义国内企业利润以健康的10.4%年率增长，”高盛指出。Action Economics称该报告为“一个大幅上升的GDP惊喜。”股市投资者对国内生产总值的好消息反应积极：11月25日早盘交易时，股价仍接近11月24日星期一创下的历史高点。

在弗格森和全国范围内， rising tide并没有提升所有的船只。年轻黑人男性的命运与国家其他大部分地区之间的差距有助于解释——而不是辩解——在陪审团宣布对在8月份致命射杀18岁迈克尔·布朗的白人警察没有提出起诉后，弗格森周一晚上爆发的骚乱。

商店被洗劫，警车在街上被烧，十几栋建筑被纵火，正如彭博新闻报道的那样。“到午夜时分，圣路易斯县警察局报告称该地区发生了‘猛烈的自动枪火’，并且有建筑物着火，包括一个储存设施、肉市场和比萨店。报道称，石头、瓶子、电池和燃烧瓶被扔向警察。在美丽城镇供应商店，烟雾从破碎的窗户中冒出，火焰发出嘶嘶声和轰鸣声。”

一些抗议活动的领导者，如费格森镇的民主党委员会成员帕特里夏·拜恩斯，呼吁人们周一晚上不要上街。那些变得暴力的人只是对大陪审团的决定感到不满的少数人。

“有几十年的愤怒，”新学校大学米兰诺学院的政治与倡导助理教授杰弗里·史密斯说，他写了一本名为费格森：黑与白的电子书。史密斯指出，黑人司机被警察拦截的比例过高，那些无法支付罚款的人有时会被送进监狱。“那个因为交通罚款入狱三周的人？就是昨晚把砖头扔进窗户的那个人，”史密斯在抽象地说。“这并不难理解。”