特德·克鲁兹的孤立 - 彭博社

摄影：马克·威尔逊/盖蒂图片社参议员泰德·克鲁兹的助手们皱起眉头，互相交换困惑的目光，因为他们的老板召集他们进行激励演讲时，反复喊着要他们“偷月亮”。克鲁兹察觉到困惑，围着电脑屏幕解释这个引用，出自电影《卑鄙的我》。这是影片中的动画主角——光头、尖鼻子的格鲁——向他那戴着护目镜、香蕉黄色的小黄人们揭示一个“实施世纪犯罪”的计划。

对于那些回忆起这个轶事的工作人员来说，这是一个令人喜爱的时刻，展现了克鲁兹作为一个流行文化迷的内心世界，他可能和两个小女儿一起看过这部电影。但这也成为了克鲁兹在考虑是否在2016年竞选总统时最大的弱点的隐喻：华盛顿的茶党英雄越来越被视为共和党的超级恶棍，令民主党人厌恶，受到传统亲商业的共和党人的鄙视，并被独立中间选民谨慎看待。

结果是克鲁兹的兼职竞选角色——与他的最大对手，巴拉克·奥巴马总统并无不同——因为他的同事们在最后冲刺中争取参议院席位。两人在传统的紫色州的参议院竞选中都被推到了边缘，在这些州，温和或独立选民可能在周二的选举中起到决定性作用。相反，克鲁兹和奥巴马主要被依赖于筹集资金或在战场边缘动员党内核心选民。最近，克鲁兹在乔治亚州和堪萨斯州与参议院候选人一起出现，这些深红州目前由共和党掌控，需要强大的基础选民投票来抵御挑战者。他本周还将在阿拉斯加进行竞选，这是自1964年林登·约翰逊以来没有任何民主党总统候选人赢得的州。

“在科罗拉多州、爱荷华州和其他地方的关键选举中，这些候选人需要稍微集中注意力，因为这些都是摇摆州，”前全国共和党国会委员会主席汤姆·戴维斯说。“特德·克鲁兹可能会让你在选民中留下不好的印象，这可能会影响选举结果。在堪萨斯州并不是这样，乔治亚州可能也不是。”

这位43岁的德克萨斯州人，在担任美国参议员不到两年的时间里，已经成为政治的闪电吸引器，他在参议院中基本上无视了新任议员应当“可见但不可闻”的传统。相反，他敦促共和党人在每一个转折点上反对奥巴马医改，曾经进行了超过21小时的冗长发言反对该法案，并领导一个迫使政府关门的集团。他对众议院共和党领导人计划应对今年夏天在边境被捕的无证移民儿童激增的反对，帮助说服了除了11名众议院共和党人之外的所有人投票，增加对已经在美国生活的、作为儿童被带到美国的移民的驱逐。这并不是党领导人设想的旨在吸引西班牙裔选民的立法，西班牙裔选民是美国增长最快的选民群体。

这种强硬的风格让一般选民感到困扰。在本月早些时候的彭博政治/德莫因注册处爱荷华州民调中，克鲁兹在与假定的民主党领先者希拉里·克林顿的假设对决中表现最差。

这并没有阻止克鲁兹前往爱荷华州，那里是全国首个总统提名竞赛的举办地。根据竞选追踪网站P2016.org的数据，他在过去两年中已在爱荷华州 到访七次，在考虑竞选总统的共和党人中仅次于德克萨斯州州长里克·佩里。他的大多数访问旨在为党派或保守派团体筹集资金。

然而在州内竞争激烈的参议院竞选中，克鲁兹并没有参加任何支持共和党提名人乔尼·恩斯特的公开活动，尽管他已经向她的竞选活动捐赠了5000美元，并在今年夏天的爱荷华州博览会上为她投了玉米粒。同时，其他潜在的共和党总统候选人，如佩里、兰德·保罗、罗布·波特曼和马尔科·鲁比奥也在为恩斯特助选，同时也在为自己的总统竞选试探水温。

恩斯特的竞选网站上对克鲁兹的 唯一提到克鲁兹的地方：一篇《时代》杂志的文章，概述了她不是“克鲁兹的女性版本。”

在其他总统战场上，鲁比奥与新罕布什尔州和科罗拉多州的党内参议院提名人一起竞选，来自佛罗里达州的杰布·布什本周将在丹佛郊区主持一场投票动员集会。保罗为北卡罗来纳州的提名人汤姆·蒂利斯制作了一则 电视广告（由美国商会资助，茶党对手），蒂利斯也欢迎布什和新泽西州州长克里斯·克里斯蒂的支持。“我很高兴能得到如此广泛的支持，”蒂利斯本月在保罗身边表示。

这就是克鲁兹的风险。蒂利斯可以试图利用鲁比奥或保罗的支持来吸引他所在州多元化的选民，但克鲁兹那种不顾一切的风格——在激励基础选民方面的确有效——往往会缩小策略范围。

考虑一下上周六在乔治亚州发生的事情，当时克鲁兹为共和党参议院提名人大卫·普尔杜进行竞选。在新生命教堂，一个位于亚特兰大以北约一个小时的福音派机构，克鲁兹如鱼得水。前排坐着迈克尔·鲍姆，一位40岁的医院审计员，他反对同性婚姻，并且与公众民调相反，他认为大多数美国人也是如此。不远处是59岁的顾问鲍勃·施梅特，他为当天制作了“泰德·克鲁兹竞选总统”的贴纸，并称赞克鲁兹在联邦政府停摆中的主导作用，称其为一种紧缩措施。

退休人员萨拉·斯坦格拉伯表示，她认为奥巴马不关心这个国家。康拉德·夸利亚罗利，佩戴着“反社会主义者”徽章，表示奥巴马是美国历史上最糟糕的总统——“但这并不是因为他是黑人。”凯瑟琳·加兰德，60岁，表示奥巴马对西班牙裔选民的迎合导致了南部边界的漏洞，伊斯兰国恐怖分子现在正悄悄穿越，但没有证据支持这一说法。

他们对国家困境的建议解决方案？总统拉斐尔·爱德华·“泰德”·克鲁兹。这就是克鲁兹的问题所在：实际上，分享这种观点的人并不多。

克鲁兹在茶党选民中非常受欢迎，但到目前为止，仅此而已。在彭博政治/德莫因注册处对爱荷华州共和党核心选民的民调中，他在自称“非常保守”的受访者中获得了70%的好评。但不到一半的自称保守派选民和仅三分之一的温和派表示同样的看法。在本月的麦克拉奇-马里斯全国民调中，克鲁兹是最后的选择，在那些表示不支持茶党的共和党及倾向共和党的选民中。

克鲁兹在共和党基础中的强大支持足以让他进入2016年提名的讨论，但这也是在最终选出总统的选民中一个狭窄的选民群体。例如，在坎顿，克鲁兹与佩尔杜的活动吸引了大约235人，约为组织者预期人数的一半。

戴维斯说：“我对克鲁兹感到担忧的事情是，他让我想起那些在教堂里驱逐异教徒的传教士。好吧，成功的教堂是那些欢迎皈依者的教堂。”

毫无疑问，克鲁兹正在为更大的舞台做准备。根据他的工作人员，他的政治行动委员会已向党内的参议院候选人捐赠了数千美元，向全国共和党参议院委员会捐赠了25万美元，并在德克萨斯州、俄亥俄州、加利福尼亚州、佛罗里达州和南卡罗来纳州举办了40多场筹款活动。他还与非参议院候选人在将对总统选举起到关键作用的州进行竞选，包括爱荷华州、新罕布什尔州和他的家乡德克萨斯州。本周晚些时候，他计划与佛罗里达州州长里克·斯科特一起出席活动。

本月早些时候，在堪萨斯，他在一个公共活动中停留的时间远远超过了候选人、现任参议员帕特·罗伯茨，花了近一个小时握手、拍自拍和回答问题。克鲁兹在威奇托地区建筑商协会对几百人说：“我理解，我向你们保证，没有人比我更对华盛顿特区感到沮丧。”罗伯茨对他的年轻同事赞不绝口。“泰德·克鲁兹在2012年像草原大火一样冲进参议院，”他说。“我们必须偶尔有这样的火焰来清除杂草。”

但是党内长老们显然对可能疏远温和派的信息感到谨慎。在2012年总统选举后的一份报告中——这是该党在过去六次尝试中的第四次失利——共和党全国委员会敦促候选人通过吸引更广泛的选民群体来赢得选举。“我们处于一个强有力的位置，可以夺回参议院，但仍然有教训需要吸取，”RNC成员亨利·巴伯（Henry Barbour）说，他是该报告的共同作者之一。“在2014年有效的一些信息可能并不是赢得白宫的关键，人们需要对此保持聪明。”

展望未来，巴伯表示，党必须超越将奥巴马描绘成煽动者的政治攻击，并试图将民主党候选人与这位不受欢迎的总统联系起来——这是克鲁兹（Cruz）竞选演讲的基本要素。“并不是每个人总是会在战术上达成一致，”巴伯在被直接问及克鲁兹时说。

美国参议员约翰尼·伊萨克森（Johnny Isakson），他在1970年代首次赢得该州的公职，向坎顿的人群暗示克鲁兹有可能超越基础选民的吸引力。确实，克鲁兹拥有普林斯顿和哈佛的学位（这是共和党在过去的选举中用来暗示精英主义的成就），“但我见过他吃乡村牛腩和乡村烧烤，”伊萨克森说。“所以我知道他是个好人。”

“泰德·克鲁兹（Ted Cruz）在参议院的时间不长，但他已经产生了显著的影响，”伊萨克森说。

克鲁兹跟随伊萨克森，从教堂舞台的左侧走到右侧，再走回来。作为一个穿着牛仔靴的牧师之子，他双手合十，当人群对他抨击奥巴马、国税局和那些胆敢声称与华盛顿党领导人不同的红州民主党人表示赞同时，他感到兴奋。“让我现在告诉你，他们每一个人都在对你撒谎，”克鲁兹说。“他们回到家中，承诺他们的价值观和你的完全相同。坦率地说，他们认为选民不够聪明，无法看穿他们在做什么。”

参议院民主党反对言论自由，他补充道，奥巴马的政府试图违反《权利法案》中的每一项保障。当克鲁兹声称伊斯兰国恐怖分子威胁要将圣战带到美国时，观众中的多位成员回应道：“他们已经在这里。”

克鲁兹让这些评论悬在空中，而国务院对此进行了反驳。几分钟后，他引用了美国南方司令部司令约翰·凯利海军陆战队将军的话，他在本月早些时候表示，假设的埃博拉疫情在边界南部将引发大规模迁移。这对克鲁兹来说，是加强南部边界安全的另一个理由，该边界经历了前所未有的军事集结，物理障碍比以往任何时候都多。“然而哈里·里德和参议院民主党什么都没做，”克鲁兹对人群说道。

克鲁兹在25分钟的演讲中唯一提到他能够团结不同群体的内容是关于休斯顿的一场政治斗争的笑话，克鲁兹参与了该市禁止基于性取向歧视的努力。克鲁兹反对该市对教会讲道和与废除该条例相关的其他文件的传票。“团结是不可思议的，”克鲁兹谈到他组织反对的努力时说道。“我们甚至让第一浸信会和第二浸信会团结在一起。这可不容易。”

虽然克鲁兹的演讲大部分是关于他自己的，但他也确实做了他被请来的事情：给佩尔杜提供了很多支持，并一再敦促人群带朋友去投票。他赞扬佩尔杜希望废除《平价医疗法案》，废除国税局，并“停止奥巴马的宽恕政策”。他抨击佩尔杜的民主党对手米歇尔·南恩，将她描绘成总统的棋子，并在贬低中暗示民主党有某种超自然的力量可以自我克隆，他说：“米歇尔·南恩是哈里·里德。”

这是一种讽刺的谴责，考虑到许多参议院共和党候选人与德克萨斯州参议员之间的距离。我问克鲁兹，当他走向等待的SUV时，为什么他没有被邀请到更多的紫色州。他这位口才出众的律师低头看着他的靴子，简短地回答。

“民主党攻击我被当作新闻真是有趣，”他说。“归根结底，选民将会做出决定。”

链接

 

 

感谢来自堪萨斯州威奇托的丽莎·勒雷的协助。

喜欢这篇文章吗？别忘了在Twitter上关注 @BPolitics 和在Facebook上点赞 彭博政治。