沟渠保龄球馆与受到埃博拉影响的小企业 - 彭博社

布鲁克林威廉斯堡社区的Gutter酒吧和保龄球馆摄影：乔·布格维茨/Redux关于纽约市首例埃博拉病例的报道中包含了一个可能让小企业主感到不安的细节：克雷格·斯宾塞，这位刚从几内亚与埃博拉患者工作归来的33岁医生，在意识到自己症状之前，曾造访过布鲁克林的一家保龄球馆。

虽然斯宾塞及其亲近者的健康问题更为严重，但他的案例也突显了那些短暂受到埃博拉影响的企业所面临的风险。斯宾塞所造访的Gutter保龄球馆计划迅速重新开放。其他企业则面临困境。

位于阿克伦的家庭经营企业“即将到来的婚礼与正式场合”，自10月16日起关闭，因为一名感染病毒的达拉斯护士曾在店内待了三个小时寻找婚纱。就在本周早些时候，店主安娜·尤克发布了清洁工穿着防护服，用看起来像5英尺高的灭虫器进行紫外线消毒的照片。

尽管采取了预防措施，Younker在一篇Facebook帖子中表示，她的商店将保持关闭，直到11月4日，距离患者的访问已经整整三周，以让恐惧平息。与此同时，Younker和她的丈夫正在忙于向客户交付婚纱。

如果Younker投保了商业中断保险，保险可能会覆盖她的一些损失，洛杉矶的保险律师Linda Kornfield在Kasowitz, Benson, Torres, & Friedman表示。这类政策覆盖因灾害造成的物理损害而关闭的企业所产生的损失。通常包括如果没有关闭公司本可以赚取的收入，以及重新开业所产生的费用。

“这里有一个有趣的问题，”Kornfield说，“就是你公司设施内存在埃博拉病毒是否算作某种物理损害。”

这类政策的条款可能会有所不同，但通常会覆盖因民事权威命令而关闭的企业。因卫生官员关闭的企业，即使保险公司不将污染视为物理损害，也可能赢得索赔。

保险不会覆盖的一个方面是由于恐惧使顾客远离而导致的业务损失。位于治疗该市埃博拉病例的达拉斯医院附近的Back Country Bar-B-Q餐厅经理，告诉当地电视台，自从发现病例以来，销售额下降了40%。对此可能没有保险。