朝鲜独裁者与美国应进行谈判 - 彭博社
bloomberg
插图来自彭博社观点;照片由Getty提供(2)关于金正恩六周消失的“沃尔多在哪里?”的猜测——他是生病了?被软禁了?还是陷入了奶酪昏迷?——如果这不是涉及一个拥有120万军队、核武器,并且有足够火力在几分钟内摧毁首尔的严酷独裁者的事情,可能会很有趣。现在,朝鲜最高领导人重新出现,是时候让美国和韩国领导人与他们的朝鲜同行坐下来谈谈了。
自从金正恩的新年讲话以来,他一直在暗示希望与韩国接触——这种兴趣在访问韩国的高级代表团中得到了体现。即使在海军交火和击落传单气球的事件发生后,朝鲜仍然保持开放的对话态度,并呼吁进行军事对军事的谈判,以避免此类事件。尽管去年春天有迹象表明它将进行第四次核试验,但朝鲜迄今为止尚未这样做。
然而,朝鲜也在以令人担忧的方式增强其军备,正在开发一种可以到达美国本土的移动洲际弹道导弹。虽然这还有一段距离,但没有人应该怀疑朝鲜希望拥有这样的武器。威慑的逻辑可能仍然适用,但没有美国总统会愿意考虑用洛杉矶交换首尔。
韩国通过建议金的代表团提出的谈判日期来揭穿朝鲜的外交虚张声势。基于商业和社会交流扩展的韩朝“信任政治”,为降低紧张局势提供了最佳的即时希望。但实现长期和平的关键在于华盛顿和平壤政府之间的对话——这两者仍处于战争状态。
美国官员承认金正恩不太可能停止他的核武器计划。与此同时,他们坚持认为美国不会与北朝鲜坐下来谈判,直到北朝鲜愿意讨论放弃该计划。这是导致僵局的原因。与此同时,北朝鲜继续积累更多的大规模杀伤性武器。
美国需要放弃其“首先放弃核武器”的谈判条件,并与其合作伙伴(中国、日本、俄罗斯和韩国)在失败的六方会谈中合作,寻找推进他们在稳定、无核朝鲜半岛的共同利益的方法。美国及其谈判伙伴也共同关注更好地执行联合国制裁,这些制裁旨在减缓北朝鲜的大规模杀伤性武器进展,阻止其常规武器交易,并禁止进口奢侈品,如英国制造的游艇、意大利的雪地整地机和瑞士的滑雪缆车。美国还需要与其合作伙伴建立强有力的共识,确定在北朝鲜再次违反针对它的各种安理会决议时,他们将共同或单方面实施哪些制裁,因为这将会发生。
借用冷战时期的一句格言,美国谈判代表必须“怀疑,但要验证”。首先,他们必须愿意坐下来谈谈。