马拉松选手在雾霾弥漫的北京比赛中冒着肺部风险 - 彭博社

2014年北京国际马拉松的参与者摄影：凯文·弗雷尔/盖蒂图片社报名参加每年的北京国际马拉松总是有点像玩俄罗斯轮盘赌：每年七月注册开放时，仍然太早无法知道十月中旬比赛当天是否会是一个清爽明朗的深秋日，或者是否会被有毒的雾霾所破坏。

周日马拉松的25,000名参与者并不幸运。根据美国驻北京大使馆维护的空气质量监测器，细颗粒物（PM）的污染物浓度有时超过400微克每立方米——这是世界卫生组织认为的“安全”水平的16倍。

正如外籍杂志那是北京的编辑威尔·菲利普斯在该出版物的博客上所说：“外面的空气看起来和感觉上都是后末日的；它真的很浓，几乎超现实。”对于菲利普斯来说，是否继续比赛是一个艰难的决定，但他决定坚持下去。“我非常不愿意放弃几个月的艰苦训练，但与此同时，世界上没有其他比赛有可能对你的健康造成如此大的伤害。”其他想参赛的跑者选择留在室内。

这场始于1981年的马拉松由中国田径协会组织，并注册于两个国际机构：位于摩纳哥的国际业余田径联合会（IAAF）及其附属的国际马拉松和长跑协会。虽然这些组织确保马拉松赛道距离的准确性和注册过程的公平性，但他们对雾霾没有政策或控制权。

北京国际马拉松被认为是国际田联“金标”赛事，这一类别包括顶级比赛，如芝加哥马拉松、波士顿马拉松和纽约市马拉松等。

今年北京马拉松的主要赞助商是北京现代。其他赞助合作伙伴包括制表商 精工、肥皂制造商护卫者和资产管理公司中国AMC。尚未有消息确认明年是否会有相同的赞助商支持比赛。