让开，巴拉克·奥巴马克林顿夫妇正在接管 - 彭博社

参议员奥巴马和克林顿在2007年的国家祈祷早餐会上聆听布什总统的讲话。

摄影：Getty Images这是克林顿夫妇期待已久、全力以赴重返竞选之路的一周，首先是比尔在阿肯色州的周一和周二，然后是希拉里在芝加哥的周三和昨晚在费城。前第一夫妇的每一个举动都被审视，受到即时评判。WJC 还拥有他的魅力吗？HRC 找到了信息吗？他们能否在现在到选举日之间为他们旨在帮助的民主党人带来变化？

就其价值而言，反向顺序的答案是：（a）我们拭目以待；（b）截至昨晚，也许，真的也许；以及（c）熊在森林里拉屎吗？

尽管这些问题和评估不可避免，但它们却忽视了我们眼前正在展开的更大戏剧。在过去六年多的时间里，民主政治围绕巴拉克·奥巴马展开，克林顿夫妇正在积极夺回他们长期以来认为是自己在党内宇宙中心的应有位置——这一重申因现任白宫 occupant 的星际漂移而显得更加生动和不可否认。

克林顿夫妇的自信在他们各自展开的全国性中期选举宣传中表现得尤为明显。在接下来的三周多时间里，正如《政治》首次报道的那样，希拉里计划代表民主党参议院候选人在科罗拉多州、爱荷华州、乔治亚州、肯塔基州、新罕布什尔州和北卡罗来纳州，以及在其中一些州、马萨诸塞州和其他地方的州长候选人出席活动。

奥巴马总统在2012年主持内阁会议。盖蒂图片社她丈夫的行程保密得更为严格：迄今为止唯一宣布的活动是在今天的明尼阿波利斯，支持明尼苏达州参议员阿尔·弗兰肯和州长马克·戴顿，以及在新罕布什尔州曼彻斯特的活动，10月16日，42将在杰斐逊·杰克逊晚宴上代表参议员珍妮·沙欣和州长玛吉·哈桑出席。但根据熟悉他旅行计划的党内战略家们的说法，他的日程将与他妻子的同样紧凑，可能包括前往爱荷华州、密歇根州和威斯康星州的活动，以及再次进入北卡罗来纳州和科罗拉多州（他在九月份访问过这两个州），还有阿肯色州。

克林顿夫妇的旅行范围本身就令人瞩目。但与奥巴马的极度受限相比，其重要性更是大大增强。尽管总统在明亮的蓝色海岸仍然受到热烈欢迎——本周他在纽约、康涅狄格州格林威治和洛杉矶收到了丰厚的支票，今天还将在旧金山出席——以及在他的家乡伊利诺伊州，在政治活动频繁的地方，他却是 令人厌恶。在目前进行的十几场参议院竞选中，只有一场预计他会出席：密歇根州。对于在其他十一州竞选的民主党人来说，他们都在急切期待希拉里和/或比尔的到来，而奥巴马的出现不仅不受欢迎，反而被积极拒绝。

说克林顿受欢迎而奥巴马不受欢迎，既显而易见又低估了情况。内部民主党民调显示，比尔·克林顿在未决定选民中的支持率超过50%；根据一项 最近的调查，他在改变人们看法的能力上独树一帜，成为竞选代言人中的佼佼者。虽然希拉里是一个影响力较小的人物，但她在女性选民中的受欢迎程度和激励能力——无疑是一个，甚至可以说是 最， 在许多竞争激烈的参议院选举中关键的摇摆选民群体——是显著的，她的筹款能力也同样重要。（在10月20日，她将主持一场由好莱坞大亨杰弗里·卡岑伯格主办的民主党参议院竞选委员会的高额筹款活动，以及由南希·佩洛西举办的女性专注的筹款活动。）

对于奥巴马来说，情况截然不同。除了他创纪录的低总体支持率外，他在未决定选民中的反对率也高得惊人：根据不同州的情况，从中五十到低六十不等。不久前，党内战略家们认为他能够激励非裔美国选民——在路易斯安那州、北卡罗来纳州、乔治亚州和肯塔基州等州的投票率至关重要——意味着他可能会在这些地方被派遣。但现在不再如此。“我们在他能激励的少数族裔中获得的收益，远不及他能让未决定选民失去的，”一位顶级民主党战术家说。“总体而言，对于几乎每个竞选活动来说，把他放出去都是个失败。”

比尔·克林顿在九月份访问白宫，庆祝他创立的AmeriCorps成立20周年。盖蒂图片社奥巴马最近在伊利诺伊州埃文斯顿的经济演讲中，坚定地宣称，尽管他的名字没有出现在今年秋天的选票上，但他的政策肯定在其中——这只让他变得更加有争议。根据国家层面的战略家和具体竞选的反馈，民主党参议院候选人的反应可分为三类：不信、沮丧和愤怒，所有这些反应都共同体现出对总统可能在想什么的困惑。“这超出了白宫的政治失误，”一位拥有多年竞选经验的民主党活动家表示。“总统一定在经历某种心理剧的事情——就像他在表演。”

当然，心理剧一直是克林顿夫妇的特殊领域，毫无疑问，他们很快就会重新夺回那片领土。然而，目前我们面临的情景不仅充满了悲情，还有历史的讽刺。八年前，在2006年的中期选举中，正是新任参议员奥巴马受到了紫州甚至红州民主党候选人的欢迎，而他们则默默地，甚至有时不那么默默地担心克林顿夫妇的到来。（请回忆当时的密苏里州参议院候选人克莱尔·麦卡斯基尔在2006年9月的《与新闻同行》中对比尔说：“我认为他是一位伟大的领导者，但我不想让我的女儿靠近他。”）正是这种动态在一定程度上为奥巴马两年后战胜他所谓的不可避免的对手铺平了道路。

但现在是克林顿被拥抱，而奥巴马被赶走，克林顿无处不在，而奥巴马无影无踪。人们只能想象这种转变对相关人士的心理产生的影响。至于我们其余的人，眼前的时刻令人振奋，略显头晕。并不是说我们没有预见到这一点——只是没有如此刺眼，也没有如此迅速。