香港抗议威胁北京 - 彭博社

示威者在9月28日的香港抗议活动中聚集在中央政府办公楼附近摄影：林奕辉/彭博社在全球关注的香港抗议活动中，愈演愈烈的示威是习近平和中国共产党最糟糕的噩梦。人们担心，如果不加以控制，街头抗议可能会演变成中国自己的颜色革命（类似于乌克兰的橙色革命），并对领导层构成生存威胁。

“当更多的示威者卷入其中时，街头运动可能演变为革命，”今天《人民日报》的英文版环球时报写道。“然而，香港不是一个国家；它既没有‘颜色革命’的条件，也没有足够有影响力的街头力量来动员整个民众。”

但即使没有如此戏剧性且仍然非常不可能的结果，抗议活动对习近平和其他中国高层领导的声望造成的损害同样严重。

正当习近平想向所有人展示他是几十年来最有力和有效的领导者，党在尽管中国面临腐败、收入不平等和社会动荡等种种问题的情况下依然完全掌控，并且他对包括香港和台湾在内的所有中国人民有包容的愿景时，抗议活动却传递了完全相反的信息。

到目前为止，正如预期的那样，北京的信息一直受到严格控制。负责香港的最高机构的发言人昨天发表了一份冗长的声明，称中央政府“坚决反对一切破坏香港社会秩序和稳定的非法行为”，并表示“对香港政府能够依法处理局势充满信心，并坚决支持这种处理方式。”

与此同时，一篇不那么乏味但更具煽动性的文章，其作者主张如果地方警察无能为力，可以派遣解放军到香港，仅在环球时报的中文网站上持续了几个小时，今天早些时候就被删除了。（其他中文网站包括搜狐网已经转载了这篇文章，并且截至周一晚上仍然可以在一些网站上找到。）

“所有网站必须立即清除关于香港学生暴力袭击政府和‘占领中环’的信息。及时报告任何问题。严格管理互动渠道，坚决删除有害信息。必须严格遵守，”据报道，昨天中国媒体收到的宣传部门指令中如此说道，中国数字时代对此进行了监测。

在试图预测北京可能采取的下一步措施以应对正在展开的戏剧时，重要的是要记住习的政治观点是多么深刻的精英主义。无论是看正在进行的对公民社会的打压，包括维权律师，还是对温和的维吾尔学者伊尔哈姆·土赫提施加的严厉判决，或者甚至可以说习最近对孔子教义的呼吁，显然中国的新最高领导人更倾向于自上而下的权力行使，并且对基层变革的努力深感敌意。

一群来自香港的无序学生在帮助理顺中国政治未来某一部分中扮演关键角色的想法，可能对习来说是深恶痛绝的。再加上现在显然复苏的对“敌对外国势力”的偏执，认为他们在破坏中国，习可能对任何从内部改变香港的努力更加反感。

这种偏见，实际上与基层人民真正想要的脱节，在习与台湾统一支持者在北京的会晤中显得尤为明显，这次会晤正值香港抗议活动开始之际。习在上周五对来访代表团表示，中国将在国家统一问题上采取“坚定不移的立场”，新华社报道。“任何分裂行为都将不被容忍。”

与此同时，习将与台湾的统一与他的中国梦联系在一起：“我们比历史上任何时候都更接近伟大复兴的目标。我们比以往任何时候都更有信心和能力实现这个目标，这对台湾来说是好消息和历史机遇。”习的评论似乎对台湾在今年春季发起的以学生为主导的太阳花运动视而不见，该运动抗议与中国的过于紧密的关系。

香港抗议活动的发生恰逢习近平似乎意图在自己周围建立个人崇拜，部分原因是通过夸耀他治理的能力。周日，新华社宣布一本名为习近平：治国理政的新书已被翻译成“至少”九种语言。这本书包含79篇文章，突出了“习近平的演讲、回答问题、对话和指示”，并且“还包括45张习近平的照片，”新华社写道。

最终，如果被认为绝对必要，习近平和其他高层领导可能不会退缩于积极镇压抗议运动——可能的经济和商业后果将是令人遗憾的，但为了确保中国对香港的持续控制，这是一种值得接受的代价。习近平因在2012年底的一次内部讲话中提到前苏联解体而被人们铭记。

“为什么苏联解体？为什么苏联共产党崩溃？一个重要原因是他们的理想和信念动摇了，”习近平说。“最终，只需要戈尔巴乔夫的一个轻声细语就宣布了苏联共产党的解散，一个伟大的政党就此消失。最后没有人是真正的男人，没有人出来抵抗。”