债券交易员逐渐消失,行业萎缩 - 彭博社
Nabila Ahmed
在1980年代,债券是华尔街的中心,交易员——就像虚构的谢尔曼·麦考伊在*《虚荣的篝火》*中一样——是“宇宙的主人”。交易室里的兴奋感,数百人同时在电话中交谈,令人感受到如同体育赛事般的氛围,凯瑞·斯坦说,他是劳埃德证券的信用交易负责人。“那种日子已经过去了。与我所知道的相比,一个地方竟然可以如此安静,令人惊讶,”56岁的斯坦说,他在1985年开始在德雷克塞尔·伯纳姆·兰伯特交易债券,那是迈克尔·米尔肯的公司,他被称为垃圾债券之王。
截至2013年底,美国债券市场的规模膨胀至37.8万亿美元,自2008年以来增加了5.1万亿美元,因为发行者利用低利率筹集资金。尽管如此,根据证券行业与金融市场协会的数据,以美元计价的债券交易下降了22%,日均交易额为8090亿美元。这在一定程度上是因为金融危机后实施的规则使银行更安全,从而使债券交易变得利润更低,监管机构推动价格透明化并鼓励电子交易也起到了作用。