苏格兰独立：市场投票“否”在民调支持分裂后 - 彭博社

摄影：Scott Heppell/AP照片投资者对苏格兰独立问题进行了早期投票。结果是一个响亮的“否”。

英国货币兑美元跌至今年最低水平，主要苏格兰贷款机构的股票大幅下跌，因为投资者在周一对周末的一项民调作出反应，该民调显示大多数苏格兰选民支持独立。“市场感到震惊，”伦敦G Plus Economics的首席经济学家Lena Komileva在彭博电视上说。

这项由YouGov为星期日泰晤士报进行的民调是第一项主要民调，表明“是”运动可能在9月18日的公投中获胜，显示51%支持独立，49%反对。

“市场不喜欢不确定性，”反独立运动领导人、前财政大臣Alistair Darling在周一爱丁堡的一次集会上说。“应对这种情况的最好方法就是投‘否’票。”

今天的市场抛售可能是更严重干扰的前兆。“是”票将触发谈判，预计将持续到2016年，讨论苏格兰退出与南方邻国307年联盟的细节。在此期间，投资者的紧张情绪可能会带来严重后果。

出生于苏格兰的汇丰银行主席Douglas Flint预测，关于苏格兰货币安排的不确定性可能“促使资本外流，导致其金融系统处于危险状态。”独立倡导者尚未说明苏格兰是否会建立自己的货币或维持与英镑的非正式联系。无论采取何种方式，Flint 在最近的一篇专栏中写道， “苏格兰及其企业和消费者的借贷成本将会上升，至少在短期内。”

养老金和保险资金流入苏格兰保险公司的情况可能会枯竭，因为英格兰的客户担心他们的资产可能会面临新的税收，并且想知道他们是否会以英镑收到付款。“他们会寻找避风港，”伦敦的养老金顾问道格拉斯·贝利（Douglas Baillie）告诉《经济学人》。

苏格兰企业的前景也令人担忧。由于“新的货币安排和独立苏格兰将面临的长期财政压力”，借贷成本可能会上升，牛津经济咨询公司在今年早些时候为威尔集团（Weir Group）撰写的一份报告中写道，这是一家苏格兰工程公司。税收增加和政府支出削减也可能发生。“苏格兰的企业，”报告说，“不太可能安然无恙。”

在苏格兰商会5月份的一项调查中，8%的苏格兰企业表示，如果苏格兰独立，他们将搬出该国，而另外10%表示他们正在考虑这样的举动。

即使是可再生能源项目，作为苏格兰能源政策的一个关键特征，也可能因独立而受到威胁。总部位于伦敦的能源供应商绿色能源（Green Energy）告诉彭博新闻，一些230亿美元的可再生项目投资可能会受到威胁。这些项目直到现在一直得到伦敦的补贴支持，“可能会被取消，因为谁来支付？”绿色能源的首席执行官道格·斯图尔特（Doug Stewart）问道。