小型民宿如何吸引全球旅行者 - 彭博社

摄影：Marco Baass/Getty Images**问题：**我拥有一座遗产住宅，经营一家民宿。我想吸引更多国际游客。我该如何通过国际旅游运营商和旅行代理商来推广我的房产？

**答案：**首先，了解一些将国际客人预订到您这样的房产的顶级旅行公司。他们的客户在寻找什么？他们来自哪些国家？您的家如何适应他们正在推广的旅游套餐？

“从市场营销的角度来看，商业就是关系的另一种说法，”新泽西州普林斯顿交汇处的 创意营销联盟的总裁兼首席执行官Jeffrey Barnhart说。他建议您使用社交媒体网站，例如 LinkedIn，来识别并了解 美国旅行代理商协会的成员，该组织代表国内和国际代理商。

“通过为少数选定的人提供免费住宿来建立关系，”他建议道。他们可以将您推荐给旅游运营商，您可以展示您的遗产住宅，并在他们为客户计划旅行时让他们注意到您。

在线旅游公司 Adventure Life的首席执行官Brian Morgan建议您寻找会员组织的论坛，例如 冒险旅游贸易协会、 国家旅游协会和 美国户外协会。“注册他们的论坛可能是免费的，有时旅游运营商在寻找新目的地时会发送一般查询，”Morgan在一封电子邮件中写道。

您可能已经在 Airbnb 上列出（如果没有，您应该列出）。摩根还建议与 TripAdvisor 联系，他称其为“与小型酒店连接的全能来源。我们广泛使用它来审核我们工作区域的新物业。”

除了了解旅游运营商和他们的客户群外，您还需要确定您的物业最能吸引国际游客的属性，安妮·克莱因传播集团的高级副总裁迈克·格罗斯表示。“是您的位置和视野吗？它是否具有独特的特征？它是否具有历史意义？”他问。一旦您确定了您的民宿的独特卖点，就将其打包并使其成为您网站的中心，网站应展示大量优秀的照片，并且易于翻译成其他语言。

国际游客想要了解的内容包括距离最近的国际机场的距离和方向。“您需要展示您的家对国际客人是多么容易到达，”格罗斯指出。您还应该发布最近客人的推荐信——特别是如果您有来自国际游客的反馈。“这将向外国旅行代理商表明您的物业是一个合法的国际目的地，”他说。

通过搜索引擎优化（SEO）为您的网站引流，这可以是低成本且非常有效的。“专注于一小部分关键词，如果您是寻找符合您家描述的美国物业的旅行代理商或旅游运营商，您会使用这些关键词，”格罗斯说。为您的网站添加博客可以提升您的SEO。它还可以帮助您确定国际游客在美国访问时寻找的内容，以及他们在计划旅行时关心的事项。