香港活动人士寻求对抗 - 彭博社
Bruce Einhorn
人们在6月22日的香港民主改革非正式公投中排队投票摄影:Vincent Yu/AP照片在香港关于民主的激烈辩论中,支持普通选民在选择政府方面拥有更大发言权的运动享有一个重要优势。虽然“占领中环:爱与和平”运动的领导者似乎冷静而理智,但他们的对手却诉诸于人身攻击和恐吓。其中一个团体发布了一段被广泛嘲笑的视频,标题为“他们可以毁掉这个城市!”,配有阴森的音乐和一把刀刺向香港心脏的动画。
然而,突然之间,亲北京势力的论点似乎不再那么荒谬——为此,他们要感谢Benny Tai,占领中环的领导者。在7月,他的民主力量走上街头,香港大学估计有154,000到172,000人游行支持他们对2017年特首选举普选的呼吁,候选人不必先获得一个由亲北京人士组成的小委员会的批准。本月,亲中国的游行者举行了反示威,吸引了较少的人群。香港大学将人数估计为88,000。而且,至少一些亲中国的示威者可能部分是为了组织者提供的免费午餐而到场的。
邓小平摄影:林奕妍/盖蒂图片社
所以,在夏季示威的斗争中,应该是民主团队占优势。但是随着九月的临近,香港政府即将宣布2017年选举程序的计划,香港正朝着可能发生暴力对抗的方向发展。
而且,奇怪的是,正是其中一位支持民主团体的领导人表示他希望如此。邓小平是香港大学的教授,也是占领中环的创始人,如果政府提出的选择香港下任行政长官的方法不令人满意,他可能会在城市的金融区举行公民抗命活动。尽管该团体的名称中有“爱与和平”,但邓小平现在表示他欢迎与警方的激烈对抗。
“我们希望他们使用催泪瓦斯和水炮,”他在接受彭博新闻采访时说道。这将提高占领中环赢得“整个社区同情”的机会。
这可能成为香港活动家很长一段时间以来最失声的声明之一。邓小平可能会指出其他因警方过度反应而受益的流行运动。但香港并不是密苏里州的弗格森,更不用说开罗、基辅或其他在与安全部队发生暴力冲突后,反政府抗议活动获得进展的城市。今年夏天早些时候,邓小平似乎明白这一点。例如,在7月1日的大示威之前,他强调占领中环不会急于进入任何可能使城市瘫痪的公民抗命运动。相反,他表示,该团体将保持耐心,等待政府的提议,然后可能举行第二次公投,让人们发声。
然而,现在他谈论的是与警方的对抗——并表示他期待这些对抗。通过说他希望警方向示威者发射催泪瓦斯和水炮,泰可能为北京的支持者提供了他们所需的证据,以说服尚未决定的香港人,占领中环确实是由寻求麻烦的激进分子主导的。