普京的乌克兰计划在马来西亚航空灾难后陷入困境 - 彭博社
bloomberg
照片插图由731提供;照片由Mikhail Metzel/AP Photo(导弹);Ueslei Marcelino/Reuters(普京)弗拉基米尔·普京的阴影战争不再存在。几个月来,反基辅的武装分子——一群来自乌克兰东部的不满的俄罗斯族人、来自俄罗斯的民族主义志愿者,以及来自前苏联各地的雇佣兵——与乌克兰国家展开了一场艰苦的斗争。他们的怨恨和恐惧是地方性的,往往是真实的,但资金、物资、宣传和外交掩护都是俄罗斯的。这场战争是普京时代政治的后现代和愤世嫉俗世界的延伸——在这个世界里,唯一重要的就是权力的积累和维护。这是一场模糊而阴暗的斗争;在被围困的城市中,两个杂牌且训练不足的军事力量之间,平民的伤亡不断增加。
华盛顿和欧洲各国的反应是愤怒而无行动——对普京代理战争的危险表示担忧,但没有停止它的想法或意愿。随着7月17日马来西亚航空公司17号航班的击落,一架从阿姆斯特丹飞往吉隆坡的波音777,阴影战争被带入了光明。如果普京选择,MH17的灾难可能为他提供了一条摆脱这场危险且日益适得其反的冲突的出路。但这样做将违背他的本能。