以色列的铁穹系统令人惊叹，但这也是个问题 - 彭博社

三枚铁穹导弹在以色列南部的以色列-加沙边界拦截从加沙地带由巴勒斯坦武装分子发射的火箭，拍摄于7月10日摄影：Lefteris Pitarakis/AP照片以色列令人惊讶的有效铁穹防空系统阻止了哈马斯杀害以色列人并在平民中传播恐怖。然而，具有讽刺意味的是，铁穹越有效，世界其他地方对这个仍在遭受火箭攻击的国家的同情就越少。

以色列几乎感觉不到来自近距离的攻击。酒吧、餐馆和地中海海滩依然繁忙。商店仍然开着。尽管交通比正常情况要少，但道路几乎没有被遗弃。通常会造成严重破坏的来袭火箭正在空中被摧毁，只造成了一声巨响、一缕白烟和掉落的碎片。铁穹的成功率徘徊在90%左右。世界上没有其他系统能像它一样有效地击落短程和中程火箭。

我在星期四下午作为游客在耶路撒冷，当铁穹首次在城市中启动时，警报响起。我们把租来的车停到路边，跳下车，趴在中央汽车站旁边的一片土石上。人们在耶路撒冷的一个小公园里纷纷趴下。其他人则继续站着。不到一分钟，我们听到了闷闷的爆炸声。我们抬头看到蓝天中出现了小而细的云朵——爆炸后的余波。威胁解除。站在我身边的一个人称之为奇迹。

加沙的卫生部在周五报告称，以色列对加沙目标的空袭已造成超过100名巴勒斯坦人死亡，超过500人受伤。相比之下，在周五晚上犹太安息日即将开始时，仅有一名以色列人因哈马斯的火箭袭击而死亡——一名在海法寻求庇护时因心脏病发作的老年女性。（周五早上，当一枚火箭击中阿什杜德的一座加油站时，还有八人受伤，其中一人伤势严重。）

但铁穹系统的成功使以色列在世界眼中显得更糟。如果哈马斯突破并实现大量杀死犹太人的目标，可能会对以色列产生更多同情。正如在这种不对称战争中通常发生的那样，加沙的死亡人数要高得多，那里无辜的妇女和儿童与哈马斯武装分子一起丧生。不同之处在于，哈马斯试图杀死平民，而以色列则试图在追击战斗人员时避免伤害他们。由于哈马斯将其发射器、火箭工厂和弹药储备藏在密集人口区域，因此以色列无法避免杀死无辜者。周五，联合国人权事务高级专员纳维·皮莱表示，表示以色列是否遵守国际人权法存在“严重怀疑”。

迄今为止，铁穹系统的成功也带来了令人痛苦的高期望。这个负担在七个（即将增加到八个）铁穹拦截器电池的操作员身上感受最为强烈，他们就像世界杯中超负荷工作的守门员。铁穹系统可以配置为自动操作，但以色列空军选择让人类按下发射按钮。我今天与以色列国防军发言人阿萨夫·利布拉提中校交谈，他告诉我，按下按钮的人是低级军官，通常年龄在19到23岁之间。这些军官被授权在他们认为需要额外安全边际时发射额外的拦截器，或者如果他们认为铁穹系统可能错误地将一架无害的飞机视为来袭火箭时，可以推翻铁穹的目标软件。“他们有时面临非常艰难的选择，”利布拉提说。

铁穹要满足对它的高期望将变得更加困难。哈马斯不断升级其武器库，配备更快和更远程的火箭。以色列的噩梦场景是哈马斯或其他敌人装备了可以在飞行中扭转和转向以躲避拦截器的巡航导弹。或者，也许更快的是同时发射如此多的火箭，以至于铁穹无法全部击落。在今晚与记者的电话会议上，以色列国防部霍马管理局局长雅伊尔·拉马提表示，自2011年首次使用以来，铁穹已经显著改善，始终“领先敌人一步”。但他说，哈马斯不断在系统中寻找弱点。

不过，目前铁穹在以色列的受欢迎程度超过了鹰嘴豆泥和法拉费尔。而哈马斯仍在寻找损害其敌人的方法。