巴西世界杯失利不太可能影响迪尔玛的选票 - 彭博社

巴西足球迷在里约热内卢观看他们的球队与德国的比赛，时间是7月8日的世界杯摄影：Steffen Stubager/安纳杜卢通讯社/盖蒂图片社巴西受损的心理在球迷和球员哭泣的场景中显而易见，这是该国最糟糕的世界杯失利后。一些观众在看台上通过咒骂总统迪尔玛·罗塞夫来发泄他们的沮丧，她的政府承担了这场比赛110亿美元成本的一大部分。罗塞夫正在寻求在10月连任，至少可以自豪地说，这次活动顺利进行，和许多人预期的相反。“人们会心情不好几天，但世界杯不会决定选举，”政治咨询公司欧亚集团的分析师若昂·奥古斯托·德·卡斯特罗·内维斯说，该公司给罗塞夫70%的胜算。

罗塞夫面临的重大挑战将是修复世界第七大经济体，该经济体在过去二十多年中以最低的速度增长。这在一定程度上是由于投资者对她政府政策的不满。商业信心降至十多年来的最低水平。在七大拉美经济体中，巴西在固定投资方面排名最后，约占国内生产总值的18%。2014年的增长预测已从年初的水平减半，仅略超过1%。伦敦投资咨询公司Spiro Sovereign Strategy的董事总经理尼古拉斯·斯皮罗表示：“巴西正在与衰退调情，”而且在政策上没有政治共识，它“将会在底部徘徊很长时间。”

在大多数国家，经济疲软的一个好处是它有助于抑制物价。然而在巴西，6月份的年通胀率突破了中央银行目标的6.5%的上限。阿尔贝托·拉莫斯（Alberto Ramos），高盛集团的首席拉丁美洲经济学家表示，如果不是政府政策限制汽油、电力和公共交通的价格，通胀率几乎会达到8%。与此同时，高利率在抑制消费者需求方面的效果优于抑制通胀。

尽管如此，鲁塞夫在竞争对手中仍然占据相当大的领先优势。根据7月份的Datafolha民调，她的选民支持率在经历了三次连续下降后，跃升了四个百分点，达到了38%。这表明，即使是那些质疑举办世界杯成本的巴西人也对她给予了肯定。民调显示，她的主要对手艾西奥·内维斯（Aécio Neves）的支持率为20%，比6月份上升了一个百分点。“这届世界杯最大的遗产是恢复了巴西人民对国家及其能力的信心，”鲁塞夫在7月7日的问答环节中写道。

调查显示，巴西总统仍然可以依靠低收入选民的支持。大约5000万巴西人，或占人口的四分之一，通过联邦反贫困项目Bolsa Família获得福利。此外，失业率仍接近历史低点，部分原因是越来越多的年轻人选择接受高等教育培训。如果连任，鲁塞夫承诺每年建造的低成本住房数量将翻倍，超过500万套。“我仍然相信这个政府的政策，”53岁的门卫何塞·维森特·达·席尔瓦（José Vicente da Silva）说。“这些政策是针对国家最需要帮助的人。这就是我为什么要投票给她。”

鲁塞夫试图通过减税和销售税以及增加国有银行的贷款来刺激经济增长。这种宽松的财政政策导致了3月份的主权债务评级下调，这是十多年来的第一次。她的政府还施压公用事业公司接受较低的电价，并限制燃料价格，导致国有石油公司巴西石油公司的收入短缺。许多投资者表示，这些政策加剧了不信任。“政府不遵守任何指导，严重干预经济，并且经常不遵守游戏规则，”迈阿密Bulltick证券公司的固定收益负责人克劳斯·斯皮尔坎普说。

根据巴西利亚咨询公司CAC Consultoria Politica的执行合伙人何塞·卢西亚诺·迪亚斯的说法，去年引发抗议的对公共服务、通货膨胀和腐败的不满并没有消失，可能会抑制世界杯的任何积极影响。“日常关注的教育、健康以及社会福祉相关的一切问题远比比赛重要，”里约热内卢居民阿德尼尔·弗雷克索说。“我们不能忘记我们面临的问题。”第一段已更改，以反映联邦政府并未支付整个比赛的费用。