自助啤酒机的到来 - 彭博社

在星期天，第一台自助啤酒站在明尼阿波利斯的目标球场首次亮相。明尼苏达双城队可能输给了纽约洋基队，但这个特许经营创造了啤酒历史。

目标球场希望在下周的全明星赛之前再设立一个这样的设施。奇怪的是，这种新的啤酒分配技术并没有消除对人力的需求。

今日美国 提供了使用该设备的逐步指南：

“顾客前往小吃摊收银员处，出示适当的身份证明以验证年龄，并购买一张价值10美元或20美元的自动售货卡，用于在站点使用。……有四种啤酒可供选择，可以按盎司购买：Bud和Bud Light（每盎司38美分），以及Shock Top Lemon Shandy和Goose Island 312 Urban Pale Ale（每盎司40美分）。……每台机器都有一名员工，不仅检查身份证明，还在顾客看起来醉酒时进行干预。”

但是如果你仍然需要员工出售卡片并防止过度取款，那有什么意义呢？德拉瓦北方公司的老板杰瑞·雅各布（Jerry Jacob Jr.）表示，该公司的Sportservice在10个棒球场运营小吃摊，他向ESPN解释道：“这是一种与顾客互动的方式，让球迷对他们喝的东西有更大的控制权。”

当然，你可能还想要更多的选择。这些都是安海斯-布希英博的啤酒。不过，慢慢来。

对于那些喝得太多需要清醒的人，德拉瓦北方公司将很快推出一款新菜单项——宿醉汉堡，包含两个汉堡肉饼、培根、美国奶酪和一个煎蛋，配有美乃滋、番茄酱和辣酱。也许如果你吃一两个，他们会让你再次使用你的卡。仅供参考。