中国共产党93岁生日并不快乐 - 彭博社
Dexter Roberts
中国共产党领导人对香港日益增长的反华情绪感到震惊照片由Philippe Lopez/法新社通过Getty Images提供在中国共产党庆祝其第93个生日之际,党领导人对香港日益增长的反华情绪深感震惊,包括今天的大规模支持民主示威和最近的非正式公投显示出对北京的深度不信任。昨天发布的一项民调显示,香港对中国政策的支持达到了历史低点。
与此同时,习近平总书记反复警告腐败对党的领导地位构成生存威胁的言论在昨天获得了新的意义。党的政治局宣布已开除四名“老虎”——高级党官——因大规模贪污。这个四人组包括徐才厚,前中央军委副主席,是迄今为止落马的最高级别军事官员。
徐是自2012年底习近平发起大规模反腐败运动以来,被罢免的30多名知名文官和军官之一,根据新华社的报道。昨天被罢免的还有中国国有资产监督管理委员会前主任姜节敏,前公安部副部长李东生,以及曾任中国最大石油公司中国石油副总经理的王永春。
拥有8700万成员的中国共产党正面临“严重的危险”,特别是来自腐败的威胁,习近平在周一的政治局会议上表示。“我们必须坚持严格治党,”并且“各级官员必须保持清白,以正确的方式使用权力,并能够抵御诱惑,”习近平对在场的干部们说道。
“无论他们是谁,无论他们的级别多高,无论他们多么有权势,违反国家法律和党的纪律的人都将被深入调查,绝不手软,”今天在《人民日报》的头版上发表的评论说。
对徐将军的行动“进一步证明了习近平主席所说的腐败对执政党的垮台和国家的灭亡构成了危险,”今天的《中国日报》上的一篇评论文章说。“让我们祝愿这场斗争取得圆满成功,以复兴中华民族。”
现在是吹灭生日蜡烛的时候了。