法国打击逃税，瑞士银行要求客户坦白 - 彭博社

日内瓦摄影：Valentin Flauraud/Bloomberg一个多世纪以来，日内瓦为富裕的法国家庭提供了一个方便和安全的地方来存放他们的钱。瑞士的政治中立、稳定以及银行保密的传统使他们的财富远离交战势力和最坚定的税务征收者，尽管日内瓦距离法国边界不到3英里。反过来，法国的资金帮助将这座城市建设成为高卢文化的展示窗口——以及世界上最大的财富管理集中地。

随着法国收紧税法，巴黎检察官调查瑞士联合银行（UBS），瑞士最大的贷款机构，以及汇丰控股，以查明他们是否帮助客户在瑞士账户中隐藏财富，这些长期的联系正在解开。日内瓦的银行家们已经因与美国的斗争而受到重创，他们正在敦促法国客户“规范化”，这是一种礼貌的说法，意味着他们必须向法国税务机关申报隐藏的资金。客户们被告知，如果不这样做，他们的账户将被关闭。

银行“非常害怕，”巴黎Kramer Levin Naftalis & Frankel的律师Rémi Dhonneur说。“客户被驱逐或被迫进行规范化。”一位不愿透露姓名的日内瓦银行家表示，法国人在外国账户中至少有2500亿欧元（3400亿美元），而其中超过一半可能未申报，称这些数字是由一家咨询公司保密提供的。根据彭博社采访的税务律师，日内瓦持有80%到90%的这笔资金。

法国去年六月提出减少对未申报海外财富的罚款，以鼓励自愿申报。法国政府在五月底表示，该计划迄今已从1260个案件中获得了7.64亿欧元的税收。去年十二月通过的一项法律赋予法国当局更多权力追查涉嫌逃税者，并规定对组织税务欺诈的银行家、财富管理者、顾问和律师处以200万欧元的罚款和最长七年的监禁。司法当局正在调查瑞士银行UBS，此前法国银行监管机构因其在反税务欺诈和非法销售行为方面的控制不足，对该银行处以1000万欧元的罚款。对汇丰银行的调查也始于去年，涉及该银行帮助法国客户逃税的指控。政府根据前汇丰软件技术员赫尔维·法尔基亚尼泄露的来自该银行日内瓦分行的客户名单建立了案件。

自2009年以来，美国的税务调查使瑞士最大的银行UBS和瑞士信贷支付了超过30亿美元的罚款，并导致该国最古老的银行Wegelin & Co.倒闭。大约十几家其他银行因涉嫌帮助富有的美国人逃税而受到调查。瑞士信贷成为十多年来第一家在美国法庭承认犯罪的银行，当时它承认在帮助美国人逃避离岸避税方面存在数十年的模式，并同意支付26亿美元的罚款。该案件的解决为其他瑞士银行解决自己的美国税务争议铺平了道路。这些银行中，包括皮克特集团和汇丰的瑞士分行，正是对其法国客户施加压力以要求其坦白的同一批银行。

瑞士银行“正在尽其所能”引导法国客户通过其国家“昂贵”和“复杂”的披露计划，瑞士银行家协会主席、私人银行隆巴德·奥迪尔的高级合伙人帕特里克·奥迪尔在5月8日接受L’Agefi报纸采访时表示。隆巴德·奥迪尔和皮克特都未对法国账户持有者的政策发表评论。瑞士信贷的发言人让-保罗·达贝莱通过电子邮件写道：“瑞士信贷正在要求客户规范他们的税务状况。”

对于巴黎律师莉亚·法尔孔的大多数客户来说，日内瓦仍然具有吸引力——如果不是因为保密，那就是因为稳定。她提到塞浦路斯，去年该国政府为了获得欧盟的救助而没收了银行存款，因为其金融系统几乎崩溃。“他们仍然比信任法国更信任瑞士，”法尔孔说。“他们害怕如果将资产存放在当地法国银行，可能会被国家没收，正如塞浦路斯的例子。”