谁将支付奥巴马医保罚款? - 彭博社
John Tozzi
总统巴拉克·奥巴马于2013年11月6日在达拉斯的以马努埃尔圣殿发表讲话照片由布伦丹·斯米亚洛夫斯基/法新社通过Getty Images提供平价医疗法案要求大多数美国人拥有健康保险,否则需支付罚款。会有多少人支付呢?根据 国会预算办公室的一项新估计(pdf),2016年约有390万人将支付。
这只是3000万仍将没有保险的人的一小部分。大多数人将因各种原因免于税收罚款。非法移民无法获得医疗补助或保险补贴,因此免于罚款。那些收入太低而无法报税的人,以及那些本应符合医疗补助资格但居住在选择不扩展贫困保险计划的州的人也将免于罚款。其他人将因经济困难获得豁免。
这一强制规定旨在防止人们在生病时才购买健康保险,这激怒了反对奥巴马医改的人。罚款起初相对较小,并在接下来的两年内增加。2014年跳过保险的人将支付95美元,或收入的1%,以较高者为准。到2016年,这些数字将上升到695美元,或收入的2.5%,此后与通货膨胀挂钩。国会预算办公室预计,罚款将在2017年至2024年间每年带来约50亿美元的收入。
几乎三分之一的CBO估计在2016年将支付罚款的390万人生活在中高收入家庭中,年收入至少为99,000美元,适用于四口之家。由于他们的收入较高,这些人将支付总罚款金额的61%。

这可能是因为这个收入水平的人——略高于贫困线的四倍——在奥巴马医改下不符合任何补贴资格。这被称为补贴悬崖。你收入处于悬崖的哪一侧可能会导致你支付的保险费用相差数千美元。那些收入稍微高于获得补贴资格的健康人相比于符合补贴条件的人,更有动力选择不投保并支付罚款。