跨国公司在中国的“黄金时代”结束了吗？ - 彭博社

美好的时光结束了吗？这是中国的跨国公司正在问的问题，根据昨天由中国欧盟商会与罗兰贝格战略咨询公司发布的一项对552家公司的新调查。

“一种新的清醒现实正在形成，表现为一种日益根深蒂固的悲观情绪，”欧盟在中国商业信心调查2014的5月29日新闻稿中表示。“许多欧洲公司正在思考跨国公司在中国的“黄金时代”是否已经结束。”

随着中国经济放缓、劳动力成本上升，以及来自包括国有企业在内的地方公司的竞争加剧，欧洲企业感受到压力。总体而言，59%的受访企业报告2013年同比收入增长，低于2012年的62%和前一年的75%。

与此同时，盈利公司的比例下降至63%，低于2010年的74%。新闻稿指出：“在这项调查的历史上，首次有更多公司表示其在中国的利润率低于其全球平均水平，而不是相反。”

超过一半的欧洲公司表示，他们认为外国企业在中国受到歧视。受影响最严重的是法律、金融服务以及运输和物流行业的公司。由于市场准入障碍和监管限制，欧洲商会企业去年损失了213亿欧元（290亿美元）的收入。

尽管中国仍然很重要，但调查显示，企业正在缩减他们在中国的计划。现在略多于五分之一的公司将中国视为他们最重要的市场，低于两年前的三分之一。同样，虽然57%的公司报告计划在中国扩展业务，但这比前一年86%的比例有所下降。“显然，他们开始重新评估中国的角色。设定的期望更加温和，投资计划也在向下修订，”调查报告说。

欧洲公司对中国在去年11月第三次全体会议上提出的广泛经济改革计划持有不同看法。只有45%的人表示他们认为这些改革对他们的业务有利，另一半则表示不确定。“改革通常被积极看待，但并没有人们预期的那样热情，”报告说。