美国证券交易委员会请求推迟对SAC资本的史蒂夫·科恩的案件 - 彭博社

史蒂文·科恩在2012年摄影：斯科特·伊尔斯/彭博社正义可能会很缓慢——对于对冲基金亿万富翁来说，它可能是冰冷的。

美国证券交易委员会对SAC资本创始人史蒂文·科恩提起的民事诉讼可能会延迟数月。在周三致负责SEC案件的法官的信中，检察官请求在两名前SAC交易员迈克尔·斯坦伯格和马修·马托马的内幕交易案件进一步接近最终解决之前，推迟此事。

SAC资本承认证券欺诈，并同意支付12亿美元的罚款，八名前员工在SAC工作期间已承认或被判内幕交易罪。科恩本人从未被刑事起诉。SEC是唯一在经过与FBI和纽约南区美国检察官办公室进行七年调查后，单独对科恩提出指控的机构。SEC案件指控科恩未能监督斯坦伯格和马托马在他手下工作。

斯坦伯格和马托马均已被定罪；马托马将于6月10日被判刑，而斯坦伯格已被判处42个月监禁，并表示他计划上诉。根据相关内幕交易案件上诉的结果，法律专家认为斯坦伯格有很大机会推翻他的定罪，在这种情况下，他可能面临新的审判。

尽管SEC案件是民事案件，没有监禁的可能性，但它对科恩构成威胁，因为处罚可能包括终身禁止进入证券行业。SEC律师和科恩的律师一直在讨论禁止的具体性质和时间长度，直到斯坦伯格案件的不确定未来使得双方在几个月内无法解决此事变得明确。科恩关闭了他的对冲基金，现在以名为Point72资产管理的多亿家庭办公室运营他的公司，但他对与终身行业禁令相关的外部形象感到担忧。到目前为止，他一直拒绝同意禁令以解决SEC案件。

首席行政法官布伦达·P·穆雷预计将批准暂停请求。