越南在致命的反华骚乱后尝试进行损害控制 - 彭博社

越南平阳省一家工厂外的街道上，防暴警察在守卫，时间是5月14日照片由VNExpress/法新社通过Getty Images提供面对全国范围内致命的反华暴乱，越南政府想出了一个新颖的危机管理策略：发送短信。总理阮晋勇昨天和今天向越南手机用户发短信，呼吁公民“增强爱国主义，以捍卫祖国的神圣主权，采取符合法律的行动。”虽然没有直接提到针对被认为是中国人的暴徒，总理提醒越南人，基于民族的无差别攻击并不是一个好主意。他写道，爱国的越南人不应允许“坏分子”“损害国家的利益和形象。”

抱歉，总理先生，但这种伤害已经发生。现在确认有两人因对一家中国公司在越南声称的水域钻探石油而引发的暴乱而死亡。中国的人民日报控制的小报环球时报表示，这场暴乱将使越南付出沉重代价：“越南日益加剧的动荡已经危害了外国投资者的利益。越南可能不再是一个富饶的投资和商业之地，而是在这些投资者，尤其是东亚投资者眼中成为了一个贱民。”

尽管与中国那家臭名昭著的民族主义报纸达成一致可能很困难，但环球时报所使用的夸张背后确实有一些真相。台湾经济事务部今天表示，暴徒在越南纵火焚烧了超过100家台湾工厂，副总理毛治国表示，政府将要求越南赔偿台湾企业主和个人，中央通讯社报道。今天台北时报发表了一篇关于骚乱的报道，标题为“台湾人在越南逃离回忆骚乱中的恐怖。”

到目前为止，越南最大的优势之一是其政治稳定（自国家统一以来的几年），与邻国如泰国和菲律宾的政变和动荡历史相比。现在，越南突然成为任何名为中国或看起来像中国的外国投资者的危险之地。

虽然越南损失最大，但对北京政府来说，这种情况也不可接受。这场争端只会加剧中国在该地区的问题，中国在这里为美国和日本创造了机会，以建立对中国意图的担忧。“人们开始将中国视为敌人，这对北京来说是一个巨大的外交失败，”悉尼大学中国研究中心主任、中文政治教授凯瑞·布朗说。“对于一个如此重要的地区和全球参与者来说，迅速疏远如此多的邻国是现代外交最大的失误之一。”

由于双方都有理由寻找一个体面的解决方案，选项是什么？根据布朗的同事、悉尼大学国际法中心的本·索尔的说法，他们可以同意将案件提交给 国际海洋法法庭，位于汉堡。或者他们可以同意去国际法院，或者进行临时仲裁。

让中国同意让法官或仲裁人来裁决并不是一件小事。菲律宾曾试图通过在海牙的常设仲裁法院提交对领土争端的挑战，但中国采取了强硬立场，表示不承认该法院在争端中的权威。在过去几天的事件之后，中国政府也不太可能对越南心存宽恕。但越南需要一个新的战略。也许阮晋勇应该给北京的领导人发一条短信。