基石XL：僵尸管道扼杀了一项两党能源法案 - 彭博社

管道是否潜伏在死者日记中？照片由温斯坦公司通过埃弗雷特收藏提供在加利福尼亚，停滞的基础设施计划和投资工具的术语是“僵尸水项目。”随着昨天美国参议院的重大失败，拟议的基斯通XL管道的最后一段可以被视为加利福尼亚不死公共工程项目家族树的一个亲戚——一个已经超越了浪费大量时间和精力的未获批准或建造的管道。现在它正在造成附带损害，例如搁置一项完全合理的能源效率法案。

几周以来，似乎一项建设性的能源法案可能会通过国会——这是七年来的第一项，纽约时报报道。由来自俄亥俄州的中右派共和党人罗布·波特曼提出的能源节约和工业竞争力法案（ESIC）获得了罕见的两党支持；众议院的配套法案得到了来自佛蒙特州的民主党人彼得·韦尔奇和众议院多数党领袖埃里克·坎特（R-Va.）等自然对手的支持，韦尔奇将这种联盟比作“佛蒙特州七月的暴风雪。”这项常识立法关注的内容包括带有智能表的热水器、减少家庭公用事业账单的方法，以及为办公楼提供更便宜的供暖和制冷系统——这些都是对引用Grist的千禧一代和大萧条幸存者同样有吸引力的东西。

我们都不会受益，因为当法律接近参议院投票时，一些共和党人和路易斯安那州的民主党人玛丽·兰德里厄添加了一项修正案，该修正案将在总统之前批准有争议的基斯通XL扩展。（正如我们之前提到的，奥巴马拥有最终决定权，但对总统不耐烦的石油和天然气竞选捐助者已经促使各种国会连任团队采取行动。）因此，昨天：参议院多数党领袖哈里·里德（D-Nev.）拒绝允许对基斯通预批准修正案进行投票，而修正案的支持者则通过阻止对主法案的投票进行报复，从而使其失败。

由于里德拒绝允许对基斯通要素进行投票，共和党人可以将法案失败归咎于他。由于大多数共和党人支持基斯通修正案，反对基斯通的民主党人和气候活动家将法案的失败归咎于共和党人。与七月的雪相比，我们有——正如波特曼所说——“又一个令人失望的华盛顿功能失调的例子。”

这让僵尸KXL处于何种境地？在四月，奥巴马政府表示将在中期选举后再做最终决定。（你不必是个愤世嫉俗者就能看到支持基斯通的能源节约法案修正案是对最新延迟的政治回报）。然而，自从 TransCanada 提交其计划供美国审查的六年里，经济和地缘政治发生了变化，尤其是在与选民最相关的支持基斯通的论点——能源独立方面。美国不需要更多来自中东的石油，无论南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆（R-S.C.）的 竞选广告 可能说什么。正如这 图表 所示，在过去的10年里，美国的石油消费量下降，即使国内供应量上升。

点击放大

美国可以在不依赖阿尔伯塔油砂油的情况下实现能源独立，而这正是基斯通XL所应运输的。也许，就像加州的一些僵尸水项目一样，基斯通XL必须等待下一个天然气危机或油价大幅上涨才能再次显得有希望。与此同时，油砂开发商似乎正在争先恐后地在加拿大建造 更多 管道，以便在世界觉醒和监管机构使碳密集型油砂变得不那么可行之前。