在俄克拉荷马州失败的执行背后，致命注射的全球化危机 - 彭博社

摄影：Per-Anders Pettersson/Liaison/Getty Images在星期二，俄克拉荷马州发生的令人震惊的执行失误——被判死刑的克莱顿·D·洛克特在注射致命药物时醒来，呼喊，痛苦扭动，最终因心脏病发作而死，尽管官员试图停止执行——无疑将成为关于死刑的长期国家争论中的一个重要案例。这也揭示了各州在获取用于致命注射的药物时所依赖的令人惊讶的简陋系统。

这个系统越来越像非法药物交易。监狱官员携带数万美元现金跨州购买镇静剂和麻醉剂，这些药物来自身份被隐瞒的配药药房。俄克拉荷马州及其他地方的死刑囚律师一直试图迫使各州披露致命注射药物的来源，认为如果不知道药物的来源，就无法确定这些化合物是否能按预期发挥作用。2011年，联邦特工查获了乔治亚州的一种巴比妥类药物，硫喷妥钠，因为辩护律师对其来源表示担忧。

显然，存在令人担忧的原因。用于执行的药物鸡尾酒应该使被判死刑者瘫痪并在死亡前使其失去知觉，但俄克拉荷马州的案例并不是唯一一个远未达到这一标准的案例。今年一月，一名俄亥俄州的死刑犯在被处死时喘息并抽搐了15分钟。同样在一月，一名俄克拉荷马州的囚犯在注射致命药物后的最后一句话是：“我感觉我的全身在燃烧。”

而复合药房——为特定客户定制药物的特殊实验室——在质量控制方面的记录远非完美。它们缺乏监管和风险浮出水面是在2012年从其中一家药房传播的脑膜炎疫情中。

一次又一次，州监狱部门发现自己被困在这样一个事实中：用于采购致死注射药物的供应链现在是国际性的。例如，在2011年，美国制药公司Hospira 宣布不再生产Pentothal并指出意大利政府在这一决定中的作用。该公司原本计划在意大利的一家工厂生产这种药物，但那里的官员明确表示强烈反对其在死刑中的使用。“[W]我们不能冒险被意大利当局追究责任，如果该产品被转用于死刑，”Hospira在其公告中表示，并指出该公司从未打算将Pentothal用于执行死刑。

大约在同一时间，根据新闻周刊的一份报告，丹麦制药公司Lundbeck 修订了其美国分销结构，以防止其麻醉剂Nembutal被用于执行死刑，这一用途是它在活动家揭露之前并不知情的。

这就是为什么各州拼命保守其来源秘密的原因：一旦用于致命注射药物的来源或名称被知晓，企业就会争相将其从市场上撤回，或者以其他方式确保它不会被“转移”，正如Hospira所说，转移到死刑犯那里。

尽管大多数美国人仍然支持死刑，但这种支持的幅度正在不断缩小，这种情况仍在发生。死刑在其他地方不太受欢迎，并且在发达国家和那些不喜欢将其视为野蛮做法的地方经常被禁止。

美国人习惯于在企业活动领域施加影响，利用作为中国制造电子产品或孟加拉国制造服装的购买者所带来的压力，迫使这些国家改变法律。俄克拉荷马州及其他地方的州官员正在体验这一过程的接收端，结果尤其惨烈。