女性在中国房地产市场繁荣中如何失去机会 - 彭博社

北京的中央商务区是高端住宅的所在地摄影：施伟/盖蒂图片社在2005年，张媛和她的丈夫在北京购买了一套价值30,000美元的公寓。七年后，在2012年，同样的公寓价值317,000美元。张媛是一位30多岁的职业女性，她和丈夫共同出资支付首付款和按揭款项。只有她丈夫的名字出现在房产契约上。

当这对年轻夫妇购买他们的家时，张媛并没有太多考虑法律形式。男性——在中国仍被视为家庭的名义负责人——通常以自己的名字登记财产。

自从中国最高法院在2011年对国家婚姻法发布新的解释以来，张媛开始重新考虑。该法律现在规定，如果一对夫妇离婚，且只有一个人的名字在契约上，那么那个人——通常是“他”——将完全拥有婚姻家庭的房产。

自从她请了两年假来照顾年幼的孩子，张媛在重新回到职场上遇到了困难。如今，她更担心金钱——以及对丈夫的经济依赖。

根据2012年Horizon Research和IFeng.com对中国主要城市房主的调查，男性的名字出现在婚姻家庭的房产契约上的比例为80%，而女性的名字仅占30%。张媛对社会学家Leta Hong Fincher说：“这项法律对女性太不公平了。”她是新书《剩女：性别不平等在中国的复苏》的作者。

结果，正如芬彻的书中所论述的，中国女性对国家蓬勃发展的房地产财富的索赔，充其量是微弱的。“根据汇丰银行的数据，中国女性在历史上可能是最大规模的住宅房地产财富积累中，基本上错失了机会，这一财富的价值约为中国[国内生产总值]的3.3倍，”她写道。“到2012年底，这一金额超过了27万亿美元。”

芬彻指出的许多例子中，财产契约模式和婚姻法解释偏向男性，都是她在论证女性在过去35年中地位退步而非进步的案例。她写这本书的意图是“揭穿一种流行的神话，即女性总体上因中国的后社会主义市场改革而过得很好。”

还记得毛泽东关于女性撑起“半边天”的口号吗？提升女性地位是中国共产党和早期结束皇帝统治的共和革命的明确目标。然而，今天的女性在防止家庭暴力（在中国普遍存在）方面几乎没有法律保护，进入男性主导的商业和政治网络的机会较少，往往也缺乏来自自己家庭的经济和情感支持。同时，芬彻写道：“中国一党制的专制性质阻止了全国范围内的女性运动获得 traction。”

张在告诉芬彻时，可能代表了许多中国女性的心声：“我非常担心我的未来。”