罢工和政治动荡使塞浦路斯救助计划面临风险 - 彭博社

骚乱警察在塞浦路斯尼科西亚的议会外检查路障和铁丝网，抗议者在外面高喊摄影：Petros Karadjias/AP照片塞浦路斯，欧洲最近获得救助的经济体，是否面临脱轨的危险？

塞浦路斯议会周四拒绝了一项出售国有资产的计划，包括该国的电力、电话和港口管理局。投票引发了所谓的三方机构——欧洲委员会、欧洲中央银行和国际货币基金组织的警告，如果在3月5日之前未通过私有化法案，塞浦路斯将无法获得其100亿欧元（137亿美元）救助贷款的下一笔款项。议会已安排在3月4日对该措施进行第二次投票。

本周的投票是在塞浦路斯民主党退出总统尼古拉斯·阿纳斯塔西亚德斯的联合政府后进行的。由于该联合政府现在在议会中仅控制56个席位中的21个，“事情将变得更加困难，”反对派立法者安杰洛斯·沃茨斯对彭博新闻说。

私有化计划引发了国有企业的罢工，包括电力公司工人的抗议，这导致本周全国范围内出现轮流停电。

讽刺的是，塞浦路斯经济并没有那么糟糕。尽管在2013年经历了6%的收缩后仍处于衰退中，但欧盟预计明年将恢复增长。“经济的韧性超出了我们在[救助]计划启动时的预期，”欧盟经济和货币事务专员奥利·雷恩本月早些时候表示。

到期于2020年2月的塞浦路斯债务收益率低于7%，较去年夏天的近14%有所下降。政府最近开始放宽对国内现金转移的控制，这是去年为防止存款人从塞浦路斯银行提取资金而实施的一系列资本管制措施的一部分。

尽管如此，财政部长哈里斯·乔治亚季斯表示，塞浦路斯“无法承受”失去下一笔三驾马车救助款的风险。就在今天，塞浦路斯银行在报告2013年净亏损20.4亿欧元时提到“持续的经济挑战”。