Facebook收购WhatsApp的交易是亚洲竞争对手的“最坏情况” - 彭博社

WhatsApp可能是世界上最大的移动消息服务，但亚洲竞争对手Line并没有落后太多。或者说，至少，它之前并没有。Facebook对WhatsApp的$190亿美元收购并不是好消息。

情况有多糟糕？Line由在首尔上市的Naver拥有，在Facebook宣布后的首个交易日，Naver的股价暴跌超过8%，是自2012年底以来的最大跌幅。虽然Naver总部位于韩国，但其移动消息应用的主要市场是日本。到2013年底，Line在日本的用户达到了5800万；三星证券在2月6日的报告中预测其日本用户基础今年将增长超过41%。

多亏了Line，移动消息和其他互联网服务在2013年第三季度占Naver收入的约三分之一。然而，日本是一个人口减少和老龄化的国家。为了增长，Line不能过于依赖日本用户，而该服务在泰国、印度尼西亚、西班牙和其他国家也取得了进展。在2012年，日本用户占Line用户的42.5%，但去年使用该移动应用的日本人仅占18%。直到周三，Line的国际扩展似乎还在持续进行。

现在马克·扎克伯格的社交媒体巨头将收购WhatsApp，这使得Line的扩展变得更加困难。“对Line来说，最坏的情况刚刚发生，”摩根士丹利分析师萨姆·敏和贾娜·徐在昨天发布的报告中写道，并补充说“WhatsApp与Facebook的结合可能会关闭Line在新国家的用户机会。”

Facebook不仅在美国非常受欢迎，在印度尼西亚和巴西等新兴市场也同样受欢迎。它为WhatsApp提供的其中一项服务（除了不小的190亿美元）是直接接触这些用户，这使得Naver更难说服消费者使用Line。“Facebook的这次收购将使WhatsApp在获取、激活和留住用户方面更强大、更有力，因为它利用了Facebook强大的[社交网络服务]资产，”大和资本市场的分析师托马斯·Y·权在周四发布的报告中写道。

另一个需要关注的巨头——由中国腾讯拥有的微信，可能会更能抵御WhatsApp与Facebook的结合。尽管它在亚洲和南非取得了进展，并且有全球雄心，但它在中国最受欢迎，而Facebook在中国被禁止。