日本的安倍经济学复苏需要健康的工资增长 - 彭博社

插图由731提供；数据：日本卫生、劳动和福利部首相安倍晋三已经努力振兴日本经济超过一年。其目标之一是刺激通货膨胀，以说服消费者通货紧缩已经结束，并在价格进一步上涨之前开始购物。另一个目标是说服公司提高工资。许多日本工人多年来几乎没有或没有加薪。安倍的两个目标是相互关联的：如果通货膨胀开始上升但工资不涨，家庭的状况将比以前更糟。由于计划在4月1日大幅提高消费税，首相需要公司不仅给员工加薪，而且还要使这些加薪足够慷慨，以防止消费者在价格上涨时削减开支。

随着许多雇主在4月1日财政年度开始之前决定加薪，安倍寄希望于像横滨居民青木和真这样的消费者进行消费。这位34岁的会计师表示，最近他的办公室工作量增加，因为建筑行业的客户从房地产市场的复苏中受益。随着前景改善，青木预计今年春天能获得3%的加薪。“我在考虑对房子进行一些装修，”青木说，他可能还会购买家电，并带妻子去享受一顿丰盛的晚餐——在东京地区需要40,000日元（394美元）的开销。

在过去15年中，工资下降了15%。截至2013年11月的11个月中，平均工人的工资仅上涨了0.2%。家庭的实际收入在12月比去年下降了1.7%。基础工资（不包括加班和奖金）在12月下降了0.2%，这是连续第19个月下降。富士通研究所的经济学家马丁·舒尔茨表示，工资问题“是安倍经济学是否有效或崩溃的试金石。”

雇主有理由感到慷慨——或者至少更加自信。在2013年最后一个季度，汽车销售同比增长19.3%，达到130万辆，是一年多以来的最佳表现。政府于1月16日宣布，私营部门的机械订单在11月同比激增16.6%。

由于日元贬值助推出口，以及 丰田汽车 和 日立 等公司的创纪录利润，安倍公开游说大企业分享财富。“只有当企业盈利与工资之间长期缺失的联系恢复时，投资于住房、汽车和其他耐用品，以及家庭消费，才能最终使日本摆脱通货紧缩，”安倍在1月的一篇在线评论中写道。丰田工会工人希望每月基本工资增加4000日元，这是五年来首次提出加薪请求，并希望获得6.8个月工资的奖金，去年为5.8个月。

由于日元贬值，进口的石油、食品和服装变得更加昂贵，消费者价格在12月上涨了1.6%。工资需要比通货膨胀增长得更快，以创造需求。 罗森，该国最大的便利店运营商之一，将给许多员工加薪2%到3%，并可能在2015年再次提高工资。“我保证他们明年会得到更多，等我确认通货紧缩已经消失后，”罗森首席执行官新浪健说。

许多日本雇主对此表示怀疑，他们是否能够给员工提供显著的加薪。IHS Global Insight东京的首席经济学家田口晴美表示，2014年平均工资将会上涨，但无法跟上重新出现的通货膨胀。她预计今年工资将上涨约1%，而通货膨胀将上升2.9%。

北京的彭博社经济学家汤姆·奥尔里克表示，抑制工资增长的一个原因是对这个快速老龄化国家需求的不确定性。去年，人口减少了创纪录的244,000人，降至约1.264亿，当客户群体在减少时，支付更高的工资并不容易。“看到劳动年龄人口的缩减，”奥尔里克说，“使他们很难对中期持乐观态度。”

24岁的东京有机美容产品店助理四谷瞳表示，她并不乐观。她说，消费税的增加“将很难应对”。“我不一定需要的东西，我就不会再买了。”