电视剧《媳妇的美好时代》法文版首播仪式在塞内加尔举行

2013年12月11日，电视剧《媳妇的美好时代》法文版首播仪式在塞内加尔国家大剧院隆重举行。驻塞内加尔大使夏煌、塞新闻和数字经济部办公厅主任盖耶、塞文化和遗产部办公厅主任萨尼亚及塞国家电视台台长迪奥普分别致辞。塞新闻部、文化部官员、塞方主要配音演员及文化界知名人士等百余人出席。塞通社、塞国家电视台、中国国际广播电台、新华社、中央电视台等近20家塞中媒体现场报道。

夏大使在致辞中表示，塞内加尔历届政府高度重视文化，继《中国电视周》成功举办后，中方选择在塞首播电视剧《媳妇的美好时代》法文版，充分体现了中塞文化合作的高水平。夏大使感谢塞方演员通过自己的辛勤付出，为这部在中国家喻户晓、生动反映普通中国民众生活的优秀电视剧配制法语对白，推介给塞观众，相信该剧的播出将进一步加深两国人民之间的相互了解和相互理解，推动双边关系不断向前发展。

塞方表示，电视媒体是促进文化交流的重要工具，两国合作配制这一充满人文色彩、与塞民俗相通的电视剧，彰显了文化的多样性和包容性，相信该剧必将大大拉近两国人民之间的心理距离。塞方愿继续与中方共同努力，不断加强文化、传媒领域的交流与合作，为塞中友好注入新的活力。

现场播放了电视剧精彩片段，塞方演员深情回顾了在中国进行配制工作的点点滴滴，盛赞充满魅力的中国文化和热情友好的中国人民。使馆还在场外大厅布置了中国图片展，吸引来宾纷纷驻足观看。

《媳妇的美好时代》法文版由中国国际广播电台和塞国家电视台联合配制，塞内加尔系该剧在非洲法语区首播国家。