圣诞节临近 欧洲本土化圣诞老人形象惹争议

图左方为2008年12月出现在高山国家游行队伍中，打扮成克朗普斯形象的男子。右边是今年11月坐在荷兰汽船打扮成黑皮特的人们。

【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》12月5日报道，欧洲出现具有本土文化特色的圣诞老人形象——黑皮特和克朗普斯，并由此引发热议。圣诞树源于德国，圣诞颂歌源于英格兰，圣诞柴源于挪威，圣诞老人圣尼古拉斯却是源于土耳其。因此在欧洲推出了黑皮特和克朗普斯形象的圣诞老人，引出一场另类的“圣诞节的战争”。

报道称，虽然现在未到初冬的装饰季，也不是什么节日和假期，更不是抢购的好时机，但人们依然对欧洲的圣诞节充满期待，因为这意味着黑皮特(Black Pete)和坎卜斯(Krampus)，以及其他众多具有欧洲风格的传统的到来。他们与传统圣诞老人的形象最为接近，同时未沾染美国现代的“圣诞”气息。

黑人皮特是荷兰传说中圣尼古拉斯的仆人，并作为民族民风的一部分而被多数荷兰人喜爱。卷曲的假发，黑人扮演，。但他的形象却引发了争议，黑人皮特通常由白人扮演，带上卷曲的假发，并将脸全部涂黑。这同种族主义漫画中的黑人奴隶惊人的相似。而坎卜斯是阿尔卑斯山的恶魔，被圣尼古拉斯所管制。坎卜斯的形象让孩子们害怕，但在圣诞前夕，他会分发糖果。近年来，他也成了名人，具有坎卜斯形象的巧克力和雕像随处可见，已成了旅游一景。

报道指出，黑皮特和坎卜斯在欧洲大受欢迎，恰恰是因为这两个形象没有受到美国圣诞文化的影响。(实习编译：毛海燕 审稿：聂鲁彬)