英媒：世界储蓄涌入美国 美联储陷入两难抉择

【环球网综合报道】英国《金融时报》12月4日刊文称，美国不动产正受到世界各国投资者的青睐，而经济学家认为这种投资很可能造成类似于美国上世纪末“科技泡沫”的非理性繁荣局面。因此，美联储将面临吸引外资还是抑制金融泡沫的两难抉择。

报道指出，去年，世界储蓄总值略低于世界总产值的四分之一，接近2007年时的峰值。今年，十年期国债实际收益率为0.5%，相比去年-0.5% 有一定涨幅。尽管对资本收益影响较小，但仍足以遏制美国房地产的开发，并导致一些发展中国家受贸易逆差的影响而采取紧缩政策。同时，欧元区的经济复苏再次放缓，日本竞争性贬值攫取着世界其他国家的投资需求。

报道指出，大多数新兴国家货币都被高估。这些国家大多依靠出口拉动经济。然而目前面对美国经济实际汇率达二战以来最低水平，同时限制私人和公共借贷，新兴国家优势不存。

而美国，自金融危机以来，其经济复苏成为世界的成功范例。同时，得益于货币值低估，美国企业获得了高额利润。如果美国的预算纠纷能在年底得到解决，从明年春季起，美国经济可以加速增长3%。而在不久的将来，美国目前繁荣的不动产、房产和股票市场将会给美联储带来两难的选择：是吸引外资促进国内经济增长，还是控制外资以防止新一轮的泡沫产生？ (实习编译：杜宇真 审稿：赵小侠)