杨洁篪国务委员致贺美中贸委会成立40周年

2013年12月4日，驻美国临时代办陆慷夫妇应邀出席美中贸易全国委员会成立40周年庆祝晚宴。正在美国访问的商务部部长助理张向晨和美国前国务卿基辛格、国会众院“美中工作小组”共同主席拉森和布斯塔尼、前国防部长科恩、前商务部长弗兰克林、前贸易代表希尔斯等美国政府、国会、工商界、智库等各界人士450余人出席了晚宴。

陆代办在晚宴上宣读了杨洁篪国务委员为庆祝活动发来的贺信。杨国委在信中赞赏美中贸委会自1973年成立以来一直致力于扩大中美两国经贸往来，为促进中美经贸合作和两国关系发展发挥了积极作用。他表示，当前中美关系总体保持稳定发展势头，双方正在积极落实两国元首达成的重要共识，共同努力构建中美新型大国关系。刚刚闭幕的中国共产党十八届三中全会就全面深化改革作出了总体部署，不仅将为中国发展注入强大动力，推动中国经济社会发展再上新台阶，也将为中美经贸合作提供更多机遇。希望美中贸委会继续为促进中美经贸合作和两国关系发展做出新贡献。

晚宴期间，美中贸委会董事会主席柯艾伦女士向基辛格颁奖，表彰他为推动中美关系发展作出的杰出贡献。基辛格在发言中表示，美中关系的稳定不仅对两国利益攸关，对世界的繁荣与稳定也至关重要。双方应秉持不冲突的原则，以长远的眼光和广阔的视野努力探索新型大国关系之路。尽管两国在文化等方面存在差异，但经过40年的发展，双方对彼此的了解在不断加深。我对美中关系的前景充满信心。

前国务院副总理吴仪、商务部部长高虎城、贸促会会长万季飞、海峡两岸关系协会会长陈德铭以及美国驻华大使骆家辉、前国务卿克林顿、奥尔布赖特等中美两国重要人士分别以贺信或视频讲话的方式对美中贸委会成立40周年表示祝贺。