空客A340需求下滑 公司欲重塑消费者信心

【环球网综合报道】空客A340是空客公司生产的四发远程宽体客机，其高耗油量在油价飙升的状况下成为硬伤。该型号业已停产。据美国《商业周刊》12月2日报道，欧洲空中客车公司(Airbus)针对其A340客机需求下滑、价值暴跌困境，正积极推进恢复性运营和投资计划，希望重塑客户信心。

据报道，空客众高层计划12月4日与空客A340买方，包括航空公司及租赁公司代表于伦敦会面。其引擎制造商劳斯莱斯(Rolls Royce)及CFM国际(CFM International)，也将出席。分析师指出，此次会面公司高层高度重视，将旨在向客户重申，尽管A340客机燃油效率不占优势，但他们仍能转售或租赁其手中的A340客机。空客公司发言人目前已证实该计划，但她表示详情仍系未知。

文章分析称，空客不仅面临客户流失的风险，另一方面，还存在着所谓 “资产值保障”的问题。空客早前出售A340客机时，曾向部分买家承诺，若飞机转售价格跌破一定水平，公司将进行补贴。

对此，伯恩斯坦研究公司(Bernstein Research)分析师道格拉斯•S•哈恩德(Douglas S. Harned)预计，119架正服役的A340-500及A340-600客机中，有40%享有6000万至7000万美元的“资产价值保障”。 他在2日发表的一篇研究文章中预计，当下A340客机价值可能难保2000万美元。空客因补贴而面临的现金流失规模将达10亿至20亿美元。

尽管A340客机市场需求形势严峻，空中客车公司仍在做积极补救。目前通过种种努力，空客针对A340机型已达成一些成交订单，并准备借此说服消费者A340二手客机需求仍然旺盛。Leeham航空咨询公司(Leeham aviation consultancy)董事斯科特•汉密尔顿(Scott•Hamilton)则表示，空中客车应尽力抬高A340客机价值，并力求转变人们对于A340客机一无是处的成见。(实习编译：孙心宇 审稿：赵小侠)