美军空袭致阿平民伤亡 驻阿美军司令致歉

【环球网综合报道】据美国《赫芬顿邮报》11月29日援引美联社的报道称，由于美阿关系日趋紧张对阿总统签署阿美《双边安全协议》造成威胁，驻阿美军司令邓福德致电阿总统卡尔扎伊，就美军在阿国南部赫尔曼德省发动无人机空袭致1死2伤一事正式道歉。当日，北约也承诺就此事展开调查。

邓福德的发言人告诉美联社称，邓福德28日晚通过电话与卡尔扎伊直接通话，谈及空袭事故及其造成的平民伤亡，邓福德表示对此“深表遗憾”。

卡尔扎伊则表示强烈谴责，称此次空袭表现出美国对阿富汗人民生命安全的不尊重，并坚决要求美方停止在阿富汗境内的所有空袭和外军突袭，否则将不会签署安全协议。

此前，卡尔扎伊本人召集的阿富汗大国民会议通过决议，同意签署阿美《双边安全协议》。然而令人意外的是，卡尔扎伊随后宣布将签署时间推迟至2014年4月5日的阿富汗总统选举后。而由2500名成员组成的大国民议会此前也要求在12月底签署协议。

奥巴马政府一直努力劝说卡尔扎伊尽快签署协议以便美国和北约进行2014年的军队部署。

报道称，尽管北约近年来在使用空中力量打击地面目标方面有着更为严格的指导方针，使造成平民死亡的事件明显减少，但美国及其盟军的士兵长期以来对阿富汗平民的生命安全造成威胁，是两国关系日趋紧张的主要原因之一。(实习编译：李慧 审稿：聂鲁彬)