美部分零售商对感恩节营业说“不” 各方反应不一

【环球网综合报道】感恩节后的“黑色星期五”购物狂欢近年开始“入侵”感恩节。美国《华尔街日报》11月26日报道，美国国内部分零售商感恩节期间坚持关门闭户，其他零售商则坚持营业以提高营业额。感恩节是否应当营业，零售商和消费者对此反应不一。

“黑色星期五”入侵感恩节，各大商家之间的竞争更早早就在感恩节当天就拉开序幕。部分商家周四深夜甚至白天就开始营业。而折扣连锁T.J.Maxx和百货商点Dillard’s Inc、仓储超市和一些电器商店都明确表示将严守感恩节传统，在感恩节当天关门。

一些公司，如区域电器连锁p.c.Richard更在各大报纸上恳求“拯救感恩节”。然而，近些年，随着“黑色星期五”各大商家纷纷降低折扣，在大众消费中地位越来越高。这同时也加强了像亚马逊这样的网络零售商之间的激烈竞争。像沃尔玛、Toys “R” Us Inc.以及百思买集团这样的全国连锁零售商，在过去的黑色星期五前夜持续地增加了他们的折扣量。

美国零售联合会(National Retail Federation)预计，不论是在实体店还是在网店，今年将会有3300万消费者在感恩节期间消费，这几乎占据了周末总消费人口数量的4分之1，而在感恩节当天购物的人潮将接近黑色星期五的3倍。

合益咨询公司(Hay Group)全球零售负责人克雷格•罗利(Craig Rowley)表示，“毫无疑问，在感恩节夜晚没有进行营业的零售商会销售的商机”。  B.J.批发俱乐部首席执行官劳拉•森(Laura Sen)表示，其公司故意在感恩节这一天关闭，意在寻求给予2.5万名员工一次与家人共享假期的机会。

消费者也有不同反应。在阿德摩尔地区的郊区广场购物中心，消费者Bill Bromback表示对商场关闭给予肯定。然而，另一位消费者Jennifer Wybraniec表示，在感恩节期间营业，可以给员工一个挣更多钱的机会。(实习编译：朱玉兴 审稿：赵小侠)