伊朗核问题临时协议或促成欧盟对伊减轻制裁

【环球网综合报道】据英国《卫报》11月25日报道，伊朗24日于日内瓦同“P5+1”六国签订核问题临时协议，协议规定在6个月内伊朗须接受对其核计划的限制，同时国际社会将减轻对伊制裁。

美方称，该阶段性协议对于伊朗的价值为70亿美元，其中包括42亿被解冻的石油销售收入，10亿石化销售收入，以及汽车零部件出口、贵重金属贸易解禁等带来的收入。法国外交部长法比尤斯表示，欧盟领导人将在12月份尽快商讨解除欧盟对伊朗的部分制裁。该项协议很可能引起相应的外交恐慌，欧盟会尽力稳定伊朗的区域竞争对手，如以色列和沙特阿拉伯。毕竟在联合国的不懈努力下，十年来伊朗第首次同意对其核计划的限制，意义重大。

25日起，欧洲和国际原子能机构的专家们将被授权，对伊朗核设施所在地区进行检查，监督伊朗方面的协议实施工作。

欧盟外交政策高级代表阿什顿(Catherine Ashton)将同P5+1六国一起准备与伊朗的下一步谈判，希望在6个月内同伊朗达成最终协定。比起临时协议的签订，下一次的谈判必将更具挑战性，还会涉及到此前几个月已被搁置的议题。

报道称，西方外交官认为此项临时协议的签订很及时，正值伊朗核活动紧张进行、浓缩铀储备量不断攀升之际，以这种增长速度，若伊朗选择冲破核不扩散条约，仅需要几周的时间就能具备制造核武器的能力。然而，以色列总理内塔尼亚胡称临时协议为“史上最大的错误”，并于25日宣布将派代表团前往华盛顿就伊朗问题进行磋商。(实习编译：李璐莹 审稿：聂鲁彬)