中韩启动FTA第二阶段谈判 磋商产品开放度

【环球网综合报道】据韩联社11月18日消息，中韩自由贸易协定(FTA)第二阶段谈判18日在仁川举行，双方在第一阶段谈判过程中讨论的开放范围基础上，进一步商讨各产品的具体开放程度。

第一阶段谈判自去年5月至今年9月进行，总共召开7轮谈判，此次是第8轮谈判。双方将在此次谈判中互换产品关税减让表，并就细节进行商讨。此外，双方在此次谈判中还会讨论FTA受惠对象是否包括在外发加工区域(Outward Processing Zone)生产的产品，该问题关系到中国企业进军开城工业区的事宜。

中韩双方在第一阶段谈判中就废除关税的产品比例(90%)和进口额比例(85%)初步达成了共识。据该标准，两国贸易产品分为一般产品、敏感产品、超敏感产品共三类，双方为其设定了不同的开放时限，一般产品在10年内、敏感产品在10-20年内实现开放，而超敏感产品的开放时间推迟到20年以后。韩国与中国进行贸易的产品约达1.2万项，其中属于超敏感产品的共有1200项。(实习编译：斯巧玲，审稿：李小飞)