美媒：圆明园的残骸解释中国人为何警惕西方
美国国际公共广播网站11月13日文章，原题：北京的废墟帮助解释为什么中国人如此警惕西方有一天，一名出租车司机问我是否知道外国军队洗劫清朝皇家园林的那段历史。
他指的是1860年第二次鸦片战争期间发生在北京的事情。他问得很突然，我很庆幸自己能掏出手机，向他展示前一天我在颐和园拍的照片。他试图掩饰自己的情绪，但我仍看出他的惊讶。
就在那一年，英法联军烧毁中国最重要的国家象征之一，想给中国人“上一课”。因为据说清政府抓走英法联军俘虏后，不仅折磨他们，还将其中一部分人杀害。
今天的圆明园看起来依然十分壮丽。人们只需买票入园，就能沿着或许是末代皇帝走过的小径漫步，欣赏其他公园难以媲美的景色。
多花点钱再买一张票，人们就能看到英法联军火烧圆明园后留下的遗址。
《富强——中国走向21世纪的漫漫长路》一书的作者谢尔和德勒里说，这些断壁残垣被当做遗址保留下来，“由政府保护，被洗劫并焚毁的园林展示着西方势力曾带给中国人的痛苦，这里好比一座户外受害博物馆。”
我与一名在圆明园遗址附近散步的妇女聊了几句。她告诉我，她每次来到圆明园都会感到心碎，这让她不由地想起外国人在历史上对中国做的事。这种感觉是中共长期以来植入民心的一种情感。从20世纪50年代起，共产党就为自己结束中国被西方和日本帝国主义欺凌的一个多世纪而感到骄傲。
过去一周时间里在中国采访，也让我想起在中东采访3年之后忘了的事情。在中东，人们对外国记者非常热情，有时让我应接不暇，但中国人——尤其是在公共场合被手持麦克风的高个儿白人采访时——常常感到非常不自在，甚至完全惊慌失措。(作者马修·贝尔，聂晶译)