普京访韩出席韩俄商务对话 签署能源合作备忘录

【环球网综合报道】据韩国news1通讯社11月13日消息，正在韩国进行国事访问的俄罗斯总统普京13日出席了“第6届韩-俄商务对话”，发表了近15分钟的特别演讲。会上，两国企业家就能源资源合作、地区开发投资合作、交通基础设施合作和经贸中小企业合作等四大议题深入交换了意见，还签署了关于能源资源合作的6项谅解备忘录(MOU)。

“韩-俄商务对话”自2008年成立以来由韩国和俄罗斯轮流举办，为促进两国经济合作发展做出了突出贡献。韩国经济界一位相关人士表示，“第6届韩-俄商务对话”是韩国总统朴槿惠提出“欧亚倡议”后两国企业家首次举行的对话平台，而普京亲自参加该活动，具有重大意义。

韩国贸易协会会长韩德洙在开幕致辞中表示，韩国和俄罗斯地理相邻经济互补，经济合作潜力巨大。俄罗斯和韩国分别在原创技术和尖端技术方面占优势，希望两国取长补短，进一步加强在能源·资源领域的合作。

“欧亚倡议”是朴槿惠今年10月提出的构想，指的是重点开发中亚地区，使其发挥连接欧洲和东亚地区的桥梁作用，推动欧亚经济合作，构建“亚欧和平共同体”。(实习编译：斯巧玲，审稿：李小飞)